1 00:00:04,500 --> 00:00:08,500 En lust för döden 2 00:00:49,370 --> 00:00:53,200 Dessa golv är nya installerat. Ek, stål, 3 00:00:53,210 --> 00:00:57,490 borste, finish, mycket snygg. Hur mycket kostar det? Åh, siffror 4 00:00:57,490 --> 00:00:59,890 kan förhandlas. Vad är viktigt, 5 00:00:59,900 --> 00:01:02,150 Michelle, det är du du kan se start 6 00:01:02,150 --> 00:01:05,310 ett spännande nytt kapitel här. Detta betyder 7 00:01:05,320 --> 00:01:08,350 att det är dyrt. Lyssna, Joanna, jag har en budget, 8 00:01:08,350 --> 00:01:10,880 så jag skulle gärna Jag tar reda på var jag kan börja a 9 00:01:10,890 --> 00:01:13,590 nytt tråkigt kapitel. Varför inte ta en titt 10 00:01:13,590 --> 00:01:16,890 runt? Hus finns på marknaden i månader så det är en 11 00:01:16,900 --> 00:01:20,410 bra tid att köpa. I den här takten är jag aldrig det 12 00:01:20,410 --> 00:01:22,830 befria rummet från gäster. Tja, du kan stanna 13 00:01:22,840 --> 00:01:25,330 så länge du behöver. jag mår bara dåligt 14 00:01:25,980 --> 00:01:28,790 Jag tränar i rymden din jag äter din mat 15 00:01:28,800 --> 00:01:31,810 Jag tappar allt varmvatten. Inte för att jag är dum. Åh, 16 00:01:32,400 --> 00:01:34,510 vill du äta middag med mamma på klockan? 17 00:01:34,520 --> 00:01:36,650 Varför använder han så många frågetecken? Uppriktiga, 18 00:01:36,650 --> 00:01:40,610 Jag vet inte, för jag ignorerade hans sista meddelande från 10 minuter sedan. Naturligtvis. 19 00:01:45,430 --> 00:01:52,610 Du bad honom om utrymme, han ger det. Veta. Damer, jag har två ord 20 00:01:52,610 --> 00:01:59,330 för dig, topparna från gård. Åh, nästa hus. 21 00:02:09,990 --> 00:02:16,230 Okej, Joanna, vad är domen? Bara en defekt spole. Jag borde vara bra att gå. 22 00:02:20,300 --> 00:02:23,730 Jag är så lättad över att Evan var det förutom två dagar är du en frälsare. 23 00:02:24,790 --> 00:02:26,250 Här är din check. Tack. 24 00:02:27,790 --> 00:02:31,300 Och Kayla, låt honom här. Åh, Hannah, 25 00:02:31,310 --> 00:02:34,370 Jag uppskattar det verkligen mycket samtalet. Naturligtvis. 26 00:02:35,770 --> 00:02:36,970 Vi ses runt de döda. Hejdå. 27 00:02:41,850 --> 00:02:45,000 Vi är tillbaka i verksamheten, ugnarna reparerades. 28 00:02:45,010 --> 00:02:48,110 Oroa dig inte. Ingenting som ett litet kundrevolt. 29 00:02:48,270 --> 00:02:50,710 Halvvägs genom frukosten, när jag fick slut på croissanter. 30 00:02:50,720 --> 00:02:52,690 Leds av min mamma, bara lite. åh glöm inte 31 00:02:52,830 --> 00:02:54,890 vi måste fortfarande tillbaka till Ken Purvis 32 00:02:54,900 --> 00:02:57,110 värd för sin samling av pengar till sin klubb. Åh, 33 00:02:57,110 --> 00:02:59,840 höger, höger Låtsas inte oroa dig inte, vi har omstarter för allt, 34 00:02:59,850 --> 00:03:02,490 så ni kommer alla att få dina favoriter, okej? 35 00:03:02,870 --> 00:03:04,810 Vi vet hur det räknas huvudet på detta? typ, du vet 36 00:03:04,820 --> 00:03:06,950 han sa att han väntade över 100 personer, 37 00:03:06,950 --> 00:03:09,390 men inte till slutet i maj. Okej, men jag tror fortfarande 38 00:03:09,400 --> 00:03:12,010 att jag skulle följa med honom över cateringmenyn. 39 00:03:12,850 --> 00:03:15,950 Halvtid imorgon vid sex? Okej, ja, det ska jag 40 00:03:15,960 --> 00:03:19,010 meddela. De ultimata cupcakes med vaniljstång och choklad. 41 00:03:19,570 --> 00:03:20,570 Kakorna är fortfarande varma. 42 00:03:30,670 --> 00:03:31,070 Hej. 43 00:03:31,430 --> 00:03:34,540 Varför ringde du inte din syster? min? Hon sa åt mig att inte göra det 44 00:03:34,550 --> 00:03:37,610 gör. Och lyssnade du? Titta, Hannah behöver tid 45 00:03:37,610 --> 00:03:40,260 upptäcka saker. Är villig att vänta på 46 00:03:40,270 --> 00:03:42,990 att hon förtjänar det. tror jag båda är omöjliga. 47 00:03:43,980 --> 00:03:46,180 Så du bara stannade till grilla mig? Nej, jag lovade 48 00:03:46,190 --> 00:03:48,530 Lonnie jag skulle ta med honom till kakburken. 49 00:03:49,090 --> 00:03:53,060 Hunger? Jag är inte en donut kille, tack 50 00:03:53,080 --> 00:03:59,250 även om. Mm-hmm, det är därför Hannah packade din tårta. Ring henne. 51 00:04:21,680 --> 00:04:26,840 Det första någon kommer att berätta för dig bra bagare är att misstag är oundvikliga. 52 00:04:28,000 --> 00:04:32,420 Oavsett hur många gånger du har gjort det recept eller hur försiktigt du knäcker ett ägg, 53 00:04:33,000 --> 00:04:36,540 dina bästa avsikter se kan ibland hamna i en enda röra. 54 00:04:47,150 --> 00:04:51,990 Det kommer en tid in liv och bakning, i vilken 55 00:04:52,000 --> 00:04:56,850 du måste bestämma om något kan räddas. 56 00:05:00,170 --> 00:05:42,410 eller om det är dags att börja om. Mike, jag hörde att du är tillbaka i stan. 57 00:05:42,930 --> 00:05:43,930 För ungefär tre veckor sedan. 58 00:05:46,370 --> 00:05:49,870 Är allt bra? Du vet, det har jag inte skrev också en brandpostbiljett 59 00:05:49,870 --> 00:05:51,550 länge, men jag misstänker att de är ganska dyra. 60 00:05:55,750 --> 00:05:57,870 Jag håller på med strålar honom i en säng på vägen. 61 00:05:57,880 --> 00:06:02,070 Jag stannade bara för en snabbkoppling. Jag såg honom inte. 62 00:06:05,250 --> 00:06:07,530 Jag lagade en ugn för Hannah tidigare. 63 00:06:07,540 --> 00:06:09,450 Han lät mig inte gå utan en låda med makroner. 64 00:06:10,170 --> 00:06:13,730 Ja, ta det som en personlig förolämpning om du går på bageriet utan några bakverk. 65 00:06:13,970 --> 00:06:15,050 Jag är väldigt lyckligt lottad som har henne. 66 00:06:18,480 --> 00:06:19,020 Jag ska flytta. 67 00:06:19,480 --> 00:06:19,820 inga problem. 68 00:06:20,340 --> 00:06:21,920 Okej, du gillar den makaronen. 69 00:06:22,280 --> 00:06:22,740 Tack Mike. 70 00:06:23,260 --> 00:06:24,260 Trevligt att se dig, Jet. 71 00:06:31,140 --> 00:06:33,260 Hej Lisa, kom hit och hämta det här. 72 00:06:37,040 --> 00:06:40,510 Det ska vara en korsning mellan ca en dansk och kanske en choklad Clare. 73 00:06:40,810 --> 00:06:41,810 Vad tycker du? 74 00:06:42,190 --> 00:06:42,550 Utsökt. 75 00:06:43,130 --> 00:06:44,130 Åh bra. 76 00:06:44,430 --> 00:06:45,430 hej vad händer 77 00:06:46,350 --> 00:06:48,110 Ja, Brenda Sharfe nej han fick aldrig sin paj. 78 00:06:48,610 --> 00:06:49,610 Hennes citronmaräng. 79 00:06:49,970 --> 00:06:50,970 Det här är inte som henne. 80 00:06:51,830 --> 00:06:52,830 Åh, Ken ringde. 81 00:06:53,050 --> 00:06:56,290 Han bekräftade ditt möte imorgon vid den tiden sex med boosterklubben, okej? 82 00:07:31,770 --> 00:07:32,770 Är allt okej? 83 00:07:32,970 --> 00:07:33,210 Ja. 84 00:07:33,630 --> 00:07:34,630 Åh, det är bra. 85 00:07:35,330 --> 00:07:38,490 Det var bara min bror Thomas, familjefejd. 86 00:07:39,030 --> 00:07:40,110 Åh, jag vet allt om dem. 87 00:07:40,510 --> 00:07:42,350 Jag har dem med min mamma nästan varje månad. 88 00:07:42,390 --> 00:07:44,230 Ibland inte ens jag vet att det händer. 89 00:07:45,220 --> 00:07:46,420 Jag tog med citronmaräng till dig. 90 00:07:46,710 --> 00:07:47,710 Tack, Hannah. 91 00:07:48,120 --> 00:07:49,530 Jag glömde det bara. 92 00:07:49,610 --> 00:07:50,610 Kom in. 93 00:07:51,180 --> 00:07:54,030 Dina citronmarängpajer är alltid en stor hit på mina långa nätter. 94 00:07:54,590 --> 00:07:55,730 Så glad att höra det. 95 00:07:56,350 --> 00:07:57,350 spelar du? 96 00:07:57,530 --> 00:07:58,530 Inte. 97 00:07:58,760 --> 00:08:00,210 Åh, du borde stanna förbi. 98 00:08:01,190 --> 00:08:03,610 Ja, vi träffas på kvällen det här till, åh, Betty Dwyer. 99 00:08:04,400 --> 00:08:07,830 Detta påminner mig om att jag faktiskt har en träffa henne på lunch nästa fredag. 100 00:08:09,070 --> 00:08:12,310 Om jag inte skriver något, ren och jag glömmer det helt enkelt. 101 00:08:13,110 --> 00:08:14,110 Jag hör det. 102 00:08:14,920 --> 00:08:16,600 Så kan vi förvänta oss att se dig där ikväll? 103 00:08:16,950 --> 00:08:17,950 kanske nästa gång. 104 00:08:18,730 --> 00:08:19,890 Okej, nästa gång. 105 00:08:20,990 --> 00:08:21,830 Tack igen. 106 00:08:21,970 --> 00:08:23,580 Jag uppskattar verkligen att du lämnar det. 107 00:08:23,610 --> 00:08:23,810 Naturligtvis. 108 00:08:24,390 --> 00:08:26,610 Det känns som att jag bara gick in igår kväll. 109 00:08:26,910 --> 00:08:27,910 Var du på semester? 110 00:08:29,250 --> 00:08:33,350 Nej, faktiskt, jag var i San Francisco till min mosters begravning. 111 00:08:33,830 --> 00:08:34,830 Jag är verkligen ledsen. 112 00:08:35,490 --> 00:08:36,490 var du nära 113 00:08:37,980 --> 00:08:39,430 Hon var som en andra mamma för mig. 114 00:08:42,700 --> 00:08:44,110 Jag var faktiskt här. 115 00:08:47,940 --> 00:08:49,010 Min moster var en samlare. 116 00:08:49,570 --> 00:08:49,790 wow 117 00:08:50,470 --> 00:08:51,470 De är vackra. 118 00:08:51,730 --> 00:08:53,230 Hon hade en historia bakom varje mynt. 119 00:08:56,010 --> 00:08:58,450 När jag var liten, Jag tillbringade somrarna hemma hos henne. 120 00:08:58,530 --> 00:09:01,080 Och jag minns att jag satt och jag lyssnade på henne prata 121 00:09:01,090 --> 00:09:03,770 om hennes sånger forntida endast för makter. 122 00:09:05,290 --> 00:09:08,130 Det här var mina favoriter. 123 00:09:08,650 --> 00:09:09,650 wow 124 00:09:10,240 --> 00:09:11,890 Han hade inte ens mig bortskämd när jag tog med dem 125 00:09:11,900 --> 00:09:13,800 mynt jag har hittas på lekplatsen. 126 00:09:16,000 --> 00:09:20,410 Han skulle helt enkelt tacka mig och hon skulle bara lägga till den i sin samling. 127 00:09:22,030 --> 00:09:23,510 Du låter som en underbar person. 128 00:09:25,910 --> 00:09:26,910 Ja, det var det verkligen. 129 00:09:29,240 --> 00:09:31,040 Det är trevligt att ha en liten del av hennes myt. 130 00:09:37,290 --> 00:09:38,450 Jag går bara förbi. 131 00:09:39,290 --> 00:09:40,290 Åh, självklart. 132 00:09:42,330 --> 00:09:44,390 Hej, du vet, jag såg dem fyra försäljningstecken framöver. 133 00:09:45,600 --> 00:09:48,310 Ja, jag måste ändra mig. 134 00:09:49,430 --> 00:09:53,210 Förutom, jag tror inte Lake Eden det är fortfarande rätt plats för mig. 135 00:09:54,490 --> 00:09:54,850 wow 136 00:09:55,310 --> 00:09:56,720 Vet du vart du är på väg? 137 00:09:56,750 --> 00:09:58,210 Jag tänkte kanske på östkusten. 138 00:09:59,990 --> 00:10:00,990 Vet du inte var? 139 00:10:02,530 --> 00:10:03,530 Det måste låta konstigt. 140 00:10:04,770 --> 00:10:06,090 Jag är bara redo för en nystart. 141 00:10:13,170 --> 00:10:15,830 Tja, jag, för en, tror inte han gjorde rätt, kära du. 142 00:10:15,830 --> 00:10:16,830 Carols diplom. 143 00:10:17,250 --> 00:10:18,690 Äktenskapet är för alltid Hannah. 144 00:10:19,470 --> 00:10:21,210 Du måste gå in i det med klara ögon. 145 00:10:21,350 --> 00:10:22,350 Tja, jag håller inte med. 146 00:10:22,490 --> 00:10:24,110 Du saknar honom så skicka ett meddelande till honom. 147 00:10:24,330 --> 00:10:25,330 Telefonsamtal går åt båda hållen. 148 00:10:25,650 --> 00:10:27,700 Jag tror att han bara trodde det Mike och jag är ett team. 149 00:10:27,730 --> 00:10:29,690 Och uppenbarligen ser han det inte så. 150 00:10:30,050 --> 00:10:33,470 Det har jag alltid trott att du gjorde Norman du gjorde ett utmärkt team. 151 00:10:33,670 --> 00:10:34,990 Det är vad du sa upprepade gånger. 152 00:10:35,690 --> 00:10:37,840 Du vet att Norman har en flickvän nu, eller hur? 153 00:10:37,870 --> 00:10:38,170 Ja. 154 00:10:38,730 --> 00:10:41,610 Och om hon är smart, Diana låter honom inte komma undan. 155 00:10:43,380 --> 00:10:45,170 Carol sa att hon kanske skulle fria snart. 156 00:10:45,370 --> 00:10:46,370 Ja, det kunde det. 157 00:10:46,530 --> 00:10:47,610 Och jag är väldigt glad för hans skull. 158 00:10:48,170 --> 00:10:51,030 Jag hade precis den här sinnesvisionen om hur Mike och jag var tillsammans. 159 00:10:52,250 --> 00:10:54,270 Och nu är allt över 160 00:10:54,370 --> 00:10:55,850 huvudet och jag vet inte ens var ska jag börja. 161 00:10:56,250 --> 00:10:57,270 vad sägs om hej 162 00:10:58,470 --> 00:10:59,470 Det är inte så enkelt. 163 00:10:59,750 --> 00:11:01,590 Jag tror bara att om du pratar om saker, 164 00:11:01,830 --> 00:11:03,810 du kanske hittar dig själv svaren tillsammans. 165 00:11:04,490 --> 00:11:05,490 Du verkar så säker. 166 00:11:05,750 --> 00:11:07,030 Jag är optimisten i familjen. 167 00:11:07,250 --> 00:11:08,250 Andrew är realisten. 168 00:11:08,350 --> 00:11:11,330 Tja, tjejer, ni har sett det videon som andrew la upp? 169 00:11:11,330 --> 00:11:14,510 Till min systerdotter Hannah Tracy i balett. 170 00:11:14,830 --> 00:11:15,830 Åh så söt. 171 00:11:16,310 --> 00:11:17,310 Jag är i en central punkt. 172 00:11:17,390 --> 00:11:18,390 Det är hennes födelsedag. 173 00:11:18,710 --> 00:11:21,310 Åh ja, jag tror inte det du får göra en poäng. 174 00:11:21,590 --> 00:11:22,710 När man är så ung, eller hur? 175 00:11:22,910 --> 00:11:24,270 Jag får dig att vänta till 11 eller 12. 176 00:11:24,330 --> 00:11:26,080 Förmodligen inte ens de har inte så små skor. 177 00:11:26,110 --> 00:11:28,240 Fast jag är säker mamma han kunde få tag på vad som helst. 178 00:11:28,270 --> 00:11:30,250 Ja, är det så jag är i familjen? 179 00:11:30,490 --> 00:11:31,770 Den som kan få saker gjorda? 180 00:11:32,090 --> 00:11:32,750 Åh ja. 181 00:11:32,950 --> 00:11:35,710 Jag vet inte om jag skulle tro det att du är mycket kapabel. 182 00:11:36,410 --> 00:11:37,410 Självklart är jag det. 183 00:11:38,570 --> 00:11:39,570 Rätt. 184 00:11:39,730 --> 00:11:40,730 Vem är jag i familjen? 185 00:11:40,930 --> 00:11:41,930 Övertänkaren. 186 00:11:42,820 --> 00:11:45,310 Bra, det är allt mysterierna, de hemska relationerna. 187 00:11:47,160 --> 00:11:48,270 Men jag är också den roliga. 188 00:11:48,510 --> 00:11:49,510 Sann. 189 00:11:52,330 --> 00:11:53,330 Ja mamma. 190 00:11:54,550 --> 00:11:55,550 Varsågod. 191 00:11:55,750 --> 00:11:56,750 Tack. 192 00:11:56,910 --> 00:11:57,910 Tack så mycket. 193 00:11:58,010 --> 00:11:58,770 Allt var underbart. 194 00:11:58,950 --> 00:12:00,550 Tja, morgondagens special är ännu bättre. 195 00:12:00,590 --> 00:12:01,590 Det är också Bucco. 196 00:12:01,650 --> 00:12:02,650 wow 197 00:12:02,810 --> 00:12:03,810 Inte att missa. 198 00:12:04,370 --> 00:12:05,850 Okej, jag hade E.P. 199 00:12:06,470 --> 00:12:08,390 aubergine, ponmishonu och din, Hannah. 200 00:12:09,510 --> 00:12:10,850 Okej, verkligen tjejer. 201 00:12:11,310 --> 00:12:12,870 Vem är jag i familjen? 202 00:12:13,210 --> 00:12:16,870 Åh, du är den eleganta. 203 00:12:17,330 --> 00:12:18,530 Åh, definitivt. 204 00:12:20,140 --> 00:12:21,510 Rätt, höger, höger. 205 00:12:22,190 --> 00:12:23,190 Jag säger det. 206 00:12:23,250 --> 00:12:23,550 Inte. 207 00:12:24,180 --> 00:12:25,180 jag kan höra dig 208 00:12:39,410 --> 00:12:42,910 Om du har problem med din kran, Jag kunde få Jed att titta på henne. 209 00:12:45,740 --> 00:12:49,490 Jag vet vad alla pratar om honom, men jag vill att du ger honom en chans. 210 00:12:50,200 --> 00:12:52,470 Alice, jag bara, nej Jag vet vad du såg. 211 00:12:53,230 --> 00:12:54,350 Du kan göra mycket bättre. 212 00:12:55,170 --> 00:12:56,170 Han gör mig glad. 213 00:12:58,890 --> 00:13:00,130 Jag ska bara ringa en rörmokare ikväll. 214 00:13:00,650 --> 00:13:01,650 Lycka till med det. 215 00:13:01,750 --> 00:13:04,710 Det tog mig två veckor att få en installatör till kom ut och titta på min varmvattenberedare. 216 00:13:04,970 --> 00:13:05,190 Verkligen? 217 00:13:05,510 --> 00:13:06,510 Hmm. 218 00:13:07,570 --> 00:13:08,970 Han kanske är där ikväll. 219 00:13:10,010 --> 00:13:11,010 Det är det. 220 00:13:13,730 --> 00:13:14,730 Tack. 221 00:13:18,030 --> 00:13:19,030 Hmm. 222 00:13:19,550 --> 00:13:22,470 Du är alltid bakverk från kakburken här med kaffet? 223 00:13:22,930 --> 00:13:23,930 Ja. 224 00:13:24,050 --> 00:13:25,050 Ja. 225 00:13:25,290 --> 00:13:26,890 Är du och Hannah i en svår situation? 226 00:13:28,210 --> 00:13:29,210 Det kan man säga. 227 00:13:29,350 --> 00:13:29,470 Ja. 228 00:13:30,090 --> 00:13:32,330 Tyler, det skulle vi alla göra kunde använda lite socker. 229 00:13:34,230 --> 00:13:35,670 Det kommer jag att göra. 230 00:13:36,150 --> 00:13:37,150 Det är jättebra. 231 00:13:47,300 --> 00:13:50,020 Jag tror att jag tar en av de där kakorna med sesamfröte, tack. 232 00:13:50,140 --> 00:13:50,880 Ja, vi stänger precis. 233 00:13:50,920 --> 00:13:52,120 Har du något emot om jag lägger den i en låda? 234 00:13:52,180 --> 00:13:52,360 Jag är säker. 235 00:13:52,780 --> 00:13:54,540 Jag kan inte fatta att Ken Purvis inte var med. 236 00:13:55,020 --> 00:13:56,490 Åh, du har inget emot om jag går, eller hur? 237 00:13:56,520 --> 00:13:57,520 Nej, släpp det, Hannah. 238 00:13:57,580 --> 00:13:58,660 Jag spenderar inte lite tid. 239 00:13:59,340 --> 00:14:00,340 Bradford Ramsey. 240 00:14:01,280 --> 00:14:01,860 Hej Heather. 241 00:14:02,180 --> 00:14:02,420 Hej. 242 00:14:02,640 --> 00:14:04,380 Wow, kul att se dig igen. 243 00:14:04,700 --> 00:14:06,820 Eh, um, wow. 244 00:14:08,390 --> 00:14:09,550 Vad tar dig till Lake Eden? 245 00:14:10,000 --> 00:14:12,000 Jag har precis tackat ja till en tjänst på universitetet. 246 00:14:12,960 --> 00:14:13,960 Åh. 247 00:14:14,140 --> 00:14:15,380 hur känner ni varandra 248 00:14:16,140 --> 00:14:20,760 Tja, jag, vi, um, var studenter utexaminerade i Minneapolis tillsammans. 249 00:14:23,160 --> 00:14:26,000 Ja, jag tror att det var ett år som jag har hade nästan alla klasser tillsammans. 250 00:14:26,120 --> 00:14:27,920 Ja, en bra skola. 251 00:14:28,980 --> 00:14:30,360 Och nu är du lärare här. 252 00:14:30,820 --> 00:14:32,020 Ja Ja. 253 00:14:32,400 --> 00:14:34,120 Tja, jag är här för år, men du vet, kanske 254 00:14:34,240 --> 00:14:36,120 kommer att förvandlas till en fast tjänst? 255 00:14:36,220 --> 00:14:37,220 Det är jättebra, det är jättebra. 256 00:14:37,940 --> 00:14:40,420 Jag ser definitivt fram emot det Jag är en vanlig kakburk. 257 00:14:40,840 --> 00:14:41,500 Det skulle jag vilja. 258 00:14:41,770 --> 00:14:43,360 Åh, tack så mycket. 259 00:14:44,640 --> 00:14:45,640 Ja, hejdå. 260 00:14:45,800 --> 00:14:46,800 Hejdå. 261 00:14:49,140 --> 00:14:50,960 Jag kan inte ens lämna ett meddelande eller hur? 262 00:14:51,440 --> 00:14:52,440 Nej, det tror jag inte. 263 00:14:52,960 --> 00:14:53,960 wow 264 00:14:55,020 --> 00:14:55,780 Det här är läckert. 265 00:14:56,040 --> 00:14:57,040 Åh, tack. 266 00:14:57,600 --> 00:14:58,600 Vi ses. 267 00:15:00,200 --> 00:15:01,200 Jag går bara. 268 00:15:20,790 --> 00:15:23,570 Så Andrea gav dig några råd bra med husjakt? 269 00:15:23,970 --> 00:15:26,970 Nåväl, jag lärde mig en sak också nämligen att när din syster är 270 00:15:26,970 --> 00:15:28,970 fastighetsmäklare, ingen annan mäklare fastigheter är inte tillräckligt bra. 271 00:15:30,090 --> 00:15:32,870 Du vet, jag känner likadant om Jag skulle fånga dig i ett annat bageri. 272 00:15:33,230 --> 00:15:35,970 Åh, jag kan inte tro det Ronda säljer sitt hus. 273 00:15:36,570 --> 00:15:37,570 Ja. 274 00:15:41,680 --> 00:15:42,700 Hej hej. 275 00:15:43,380 --> 00:15:45,600 Är du redo att se ditt nya hem? 276 00:15:46,320 --> 00:15:47,590 Åh, jag är ledsen, jag är sen. 277 00:15:47,620 --> 00:15:48,840 Jag var tvungen att stanna och hämta. 278 00:15:49,820 --> 00:15:51,540 Du har tjejer. 279 00:15:52,000 --> 00:15:52,740 Bjöd du in henne? 280 00:15:52,960 --> 00:15:53,120 Inte. 281 00:15:53,540 --> 00:15:53,980 Ja hur då? 282 00:15:54,360 --> 00:15:54,900 Vet hon? 283 00:15:55,300 --> 00:15:55,760 Jag vet inte. 284 00:15:55,980 --> 00:15:56,980 Hon har sina sätt. 285 00:15:57,020 --> 00:15:58,020 Mor. 286 00:15:58,080 --> 00:16:00,560 Att köpa hus nu är en stor investering. 287 00:16:01,120 --> 00:16:02,840 Noggrant övervägande krävs. 288 00:16:03,340 --> 00:16:04,780 Det finns många saker att tänka på. 289 00:16:05,160 --> 00:16:06,440 Gör motstånd eller lys upp vägen. 290 00:16:07,240 --> 00:16:08,920 Matta eller trägolv. 291 00:16:09,540 --> 00:16:11,600 Traditionellt eller öppet koncept? 292 00:16:12,380 --> 00:16:14,020 ja vad? 293 00:16:14,400 --> 00:16:16,220 Vad tycker du om nischbelysning? 294 00:16:17,100 --> 00:16:19,060 Jag är inte säker på att jag har åsikter om nischbelysning. 295 00:16:20,100 --> 00:16:21,840 Åh, jag kom precis i tid. 296 00:16:22,540 --> 00:16:25,060 Fyra, fyra, fyra, en, höger. 297 00:16:26,300 --> 00:16:29,840 Nu är hon väldigt sugen på det sälj så jag kan ge dig ett bra pris. 298 00:16:30,680 --> 00:16:32,280 Nu har det här huset allt. 299 00:16:32,520 --> 00:16:33,520 Den är funktionell. 300 00:16:33,680 --> 00:16:34,680 Den är tillgänglig. 301 00:16:34,880 --> 00:16:36,980 Och det är bara några kvarter från mig. 302 00:16:37,600 --> 00:16:38,820 Åh, är det spännande? 303 00:16:39,380 --> 00:16:40,460 Du kommer att känna dig som grannar. 304 00:16:41,180 --> 00:16:42,180 Nej nej. 305 00:16:43,440 --> 00:16:47,400 Hannah, Ronda var så upprymd att veta att jag ska visa din syster huset. 306 00:16:47,500 --> 00:16:49,500 Hon sa att hon skulle komma tillbaka när du tittar dig omkring. 307 00:16:49,860 --> 00:16:50,860 Åh. 308 00:16:51,360 --> 00:16:52,360 Va? 309 00:16:53,370 --> 00:16:54,540 Och den bästa delen 310 00:16:54,740 --> 00:16:55,940 är att den är nyckelfärdig. 311 00:16:59,380 --> 00:17:00,700 Annat än det, förstås. 312 00:17:02,950 --> 00:17:05,620 Det finns fyra sovrum, två badrum. 313 00:17:06,400 --> 00:17:13,060 Reservdelen på andra våningen kan vara används som hemmakontor eller plantskola. 314 00:17:14,640 --> 00:17:16,460 Har du planer på att bilda familj? 315 00:17:17,340 --> 00:17:18,340 Ja, Michelle. 316 00:17:19,000 --> 00:17:20,000 Några planer? 317 00:17:20,400 --> 00:17:21,720 Följer vitvarorna med detta? 318 00:17:22,540 --> 00:17:24,040 Tja, jag kan verkligen fråga. 319 00:17:24,560 --> 00:17:26,380 Vilken väg till sovrummet tack? 320 00:17:27,040 --> 00:17:28,720 Andra våningen, direkt i hallen. 321 00:17:28,940 --> 00:17:29,940 Va? 322 00:17:30,540 --> 00:17:32,540 Tjejer, allt du behöver att veta om ett hus 323 00:17:32,680 --> 00:17:34,280 du kan berätta av garderobsutrymme. 324 00:17:35,820 --> 00:17:38,040 Ronda sa varför var hon så ivrig att sälja? 325 00:17:38,550 --> 00:17:40,700 Han funderar på att flytta tillbaka österut. 326 00:17:40,860 --> 00:17:44,820 Och jag rekommenderade några personer som kan hjälpa henne att hitta en sådan underbar plats som denna. 327 00:17:45,820 --> 00:17:47,940 Nu finns det massor av hus att se, 328 00:17:48,140 --> 00:17:51,220 inklusive ett fint badrum. 329 00:17:52,280 --> 00:17:52,620 Vet du vad? 330 00:17:52,760 --> 00:17:54,400 Jag tänkte att jag skulle baka dem Ronda 331 00:17:54,400 --> 00:17:56,720 Dubbla brownies till tacka henne och låt henne veta. 332 00:17:57,480 --> 00:17:58,480 att vi gillar huset. 333 00:17:58,620 --> 00:17:59,620 Vad tycker du? 334 00:18:00,120 --> 00:18:01,680 Jag tror att det har potential. 335 00:18:01,960 --> 00:18:02,960 Underbar. 336 00:18:03,020 --> 00:18:05,120 Wow, det visste jag precis vi letar på rätt ställe. 337 00:18:07,480 --> 00:18:11,620 Mamma vad gör du? 338 00:18:13,550 --> 00:18:14,550 Säger bara. 339 00:18:16,020 --> 00:18:17,020 Ursäkta oss. 340 00:18:22,970 --> 00:18:24,270 Mamma, vad är det? 341 00:18:47,680 --> 00:18:48,730 Vi väntar på rapporten från hörnet, men 342 00:18:48,760 --> 00:18:51,170 det verkar vara ett trauma a Trubbig kraft på baksidan av huvudet. 343 00:18:51,200 --> 00:18:52,900 Så vi vet att hon blev påkörd bakifrån. 344 00:18:54,320 --> 00:18:55,400 Har vi ett mordvapen? 345 00:18:55,580 --> 00:18:58,100 Inte. Jag gjorde sopningen house initial, men ingenting ännu. 346 00:18:58,940 --> 00:19:00,580 Jag har K9:an som tar ut hundarna. 347 00:19:00,740 --> 00:19:01,260 De kommer snart. 348 00:19:01,460 --> 00:19:03,340 Okej, under tiden gör vi det fortsätt leta. 349 00:19:03,540 --> 00:19:04,860 Låt oss bredda vår sökomkrets. 350 00:19:05,220 --> 00:19:06,750 Jag vill se till att vi inte missar något. 351 00:19:06,780 --> 00:19:07,360 Ja, du har det. 352 00:19:07,540 --> 00:19:08,540 Låter bra. 353 00:19:11,650 --> 00:19:12,930 Hon sa att det skulle bli ett jobb. 354 00:19:13,570 --> 00:19:15,970 Hon sa att jag kunde använda den när som helst nyckeln i låslådan. 355 00:19:16,610 --> 00:19:18,930 Du märkte något konstigt när gick du in i lokalen? 356 00:19:19,410 --> 00:19:21,930 Jag ville helt enkelt kolla in ett garderobsutrymme. 357 00:19:22,700 --> 00:19:23,800 Ett garderobsutrymme var allt. 358 00:19:23,830 --> 00:19:25,110 Du vet var du ska lägga det här. 359 00:19:25,490 --> 00:19:26,730 Tror du att det var ett inbrott? 360 00:19:27,430 --> 00:19:30,010 Tja, när jag är en hel turné, nej det fanns inga tecken på tvångsinträde. 361 00:19:30,330 --> 00:19:31,330 Ingenting togs. 362 00:19:31,550 --> 00:19:33,550 Så du tror att någon har det gjort detta blev inbjuden. 363 00:19:33,630 --> 00:19:34,630 Så det är vettigt. 364 00:19:35,410 --> 00:19:36,530 Jag ska kolla upp honom. 365 00:19:37,540 --> 00:19:39,050 hej är du okej 366 00:19:39,890 --> 00:19:40,890 Bara i chock. 367 00:19:41,350 --> 00:19:42,630 Jag såg det nedan häromdagen. 368 00:19:43,150 --> 00:19:44,150 kände du henne väl? 369 00:19:44,830 --> 00:19:45,830 Han var stammis. 370 00:19:46,050 --> 00:19:49,610 Han skulle komma på lördagar för att fika och sedan äta en pajbeställning varje vecka. 371 00:19:50,170 --> 00:19:52,490 Någon aning om vem som skulle vilja skada henne? 372 00:19:52,870 --> 00:19:54,350 Jag kan inte föreställa mig att någon skadar Ronda. 373 00:19:54,750 --> 00:19:56,190 Han var volontär på biblioteket. 374 00:19:56,450 --> 00:19:57,930 Hon var medlem i Booster Club. 375 00:19:58,310 --> 00:19:59,550 Han var en bra person, Mike. 376 00:20:02,930 --> 00:20:04,830 Har du redan lämnat ditt uttalande? 377 00:20:05,910 --> 00:20:06,150 Ja. 378 00:20:06,650 --> 00:20:06,870 Bra. 379 00:20:07,450 --> 00:20:10,090 Mike, hundarna kommer att vara här om fem minuter. 380 00:20:10,250 --> 00:20:10,530 Bra. 381 00:20:10,790 --> 00:20:11,050 Det är jättebra. 382 00:20:11,410 --> 00:20:12,410 Tack. 383 00:20:12,490 --> 00:20:14,790 Vi utökar sökningen och oroa dig inte om 384 00:20:14,790 --> 00:20:15,820 mördaren lämnade kvar någon som vill veta. 385 00:20:15,850 --> 00:20:17,050 Vi får reda på det, okej? 386 00:20:17,790 --> 00:20:18,790 Mikrofon. 387 00:20:21,130 --> 00:20:21,930 Det gör ingenting. 388 00:20:22,110 --> 00:20:23,110 Ingenting. 389 00:20:23,970 --> 00:20:27,130 Om ditt larm gick, det är nog något. 390 00:20:28,390 --> 00:20:30,270 Jag kom hit häromdagen för att se Ronda. 391 00:20:31,170 --> 00:20:33,250 Och när jag kom hit, hon pratade med sin bror 392 00:20:33,910 --> 00:20:34,190 Thomas, 393 00:20:34,790 --> 00:20:38,110 samtalet verkade lite hetsigt. 394 00:20:39,150 --> 00:20:39,530 Bra. 395 00:20:39,810 --> 00:20:41,060 Tja, det här är ett bra ställe att börja. 396 00:20:41,090 --> 00:20:42,090 Tack. 397 00:20:48,270 --> 00:20:50,290 Fungerar dag eller kväll bäst för dig? 398 00:20:50,510 --> 00:20:51,710 Hur som helst, det är bra för mig, Ken. 399 00:20:51,710 --> 00:20:53,630 Jag skulle bara ta 15, 20 minuter. 400 00:20:53,630 --> 00:20:56,370 Vi går igenom alternativen av menyn och det kommer att finnas smakprov. 401 00:20:56,750 --> 00:20:57,960 Åh, jag är säker på att de kommer att bli läckra. 402 00:20:57,990 --> 00:21:00,070 Du var det anonyma valet för att tillhandahålla tjänster av medlemmar. 403 00:21:00,330 --> 00:21:02,210 Du har många fans i Booster Club. 404 00:21:02,610 --> 00:21:03,610 Åh, tack. 405 00:21:04,970 --> 00:21:06,290 Har du hört talas om Ronda Sharf? 406 00:21:06,770 --> 00:21:07,890 Åh ja, väldigt tråkigt. 407 00:21:09,450 --> 00:21:11,070 Hon var medlem i Booster Club. 408 00:21:11,250 --> 00:21:12,690 Du måste ha känt henne väl, eller hur? 409 00:21:13,090 --> 00:21:16,990 Tja, de senaste fem åren har hon gjort det alltid varit en ljuspunkt. 410 00:21:18,230 --> 00:21:19,490 Hur fungerar fredagen? 411 00:21:19,490 --> 00:21:20,490 För vid middagstid? 412 00:21:20,850 --> 00:21:21,870 Ja såklart. 413 00:21:22,710 --> 00:21:23,790 Kommer att bli bra. 414 00:21:26,190 --> 00:21:28,450 Du missade vårt möte i går kväll. 415 00:21:28,890 --> 00:21:29,230 Vad hände? 416 00:21:29,850 --> 00:21:30,850 Jag blev tagen på jobbet. 417 00:21:31,210 --> 00:21:32,330 Jag tappade koll på tiden. 418 00:21:33,790 --> 00:21:34,790 Jag borde ha ringt. 419 00:21:35,230 --> 00:21:36,230 Mitt misstag. 420 00:21:36,310 --> 00:21:37,310 Ja, nej, såklart. 421 00:21:37,590 --> 00:21:37,970 Det är okej. 422 00:21:38,590 --> 00:21:39,590 Det har hänt oss alla. 423 00:21:49,600 --> 00:21:51,530 Tja, inte mycket att gå på. 424 00:21:52,030 --> 00:21:52,470 Vad är det här? 425 00:21:53,050 --> 00:21:54,170 Vår lista över misstänkta. 426 00:21:55,200 --> 00:21:58,410 Mamma, du föreslår inte att vi blir inblandade 427 00:21:58,410 --> 00:22:00,450 i en brottsutredning, eller hur? 428 00:22:00,910 --> 00:22:04,190 Du kan inte förvänta dig att jag stannar med händerna i famnen och att inte göra någonting. 429 00:22:04,750 --> 00:22:05,750 Jag upptäckte det. 430 00:22:06,030 --> 00:22:07,050 Jag har en skyldighet. 431 00:22:08,630 --> 00:22:11,410 Det var inte så du fyllde i om de många kroppar du upptäckt? 432 00:22:11,770 --> 00:22:13,450 Mycket är en överdrift. 433 00:22:13,790 --> 00:22:14,790 Mm-hmm. 434 00:22:15,330 --> 00:22:16,330 Jed Sawyer. 435 00:22:16,570 --> 00:22:21,590 Så jag hörde Alice berätta för Ronda att hon kommer att gå vidare 436 00:22:21,590 --> 00:22:23,850 där den natten till titta på hennes läckande kran. 437 00:22:24,470 --> 00:22:25,630 Sa du det till polisen? 438 00:22:25,910 --> 00:22:26,910 Naturligtvis. 439 00:22:28,750 --> 00:22:29,750 Vänta en sekund. 440 00:22:30,050 --> 00:22:31,690 Varför finns mitt namn på din lista över misstänkta? 441 00:22:33,290 --> 00:22:36,390 För det är alltid personen som du minst anar. 442 00:22:36,790 --> 00:22:38,470 Och du var hemma. 443 00:22:39,270 --> 00:22:40,270 Det är Michelle också. 444 00:22:41,890 --> 00:22:42,890 Jag var. 445 00:22:43,930 --> 00:22:44,930 Åh, bra. 446 00:22:49,770 --> 00:22:51,170 Okej, damer. 447 00:22:51,530 --> 00:22:53,790 Vi måste dela upp oss också låt oss täcka alla våra baser. 448 00:22:54,410 --> 00:22:57,750 Jag börjar med magikern veckogrupp Ronda. 449 00:22:59,350 --> 00:23:03,630 Om det finns något liknande damerna i min roterande klubb, 450 00:23:03,630 --> 00:23:05,150 de kommer att veta allt fram till hennes skostorlek. 451 00:23:08,170 --> 00:23:09,690 Jag får sitta ut med den här. 452 00:23:10,830 --> 00:23:11,830 Varför? 453 00:23:13,110 --> 00:23:17,650 Jag hjälper Michelle att jaga av huset och till kakburken. 454 00:23:17,830 --> 00:23:19,110 Han la ner mig då. 455 00:23:19,370 --> 00:23:21,770 Och hon är väldigt upptagen med att försöka för att undvika den ledande detektiven. 456 00:23:22,890 --> 00:23:23,890 Åh. 457 00:23:24,250 --> 00:23:27,390 Tja, jag antar allt det faller på mig då. 458 00:23:28,290 --> 00:23:29,290 Hejdå tjejer. 459 00:23:32,670 --> 00:23:36,590 Du kommer verkligen att lämna vår mamma försöka lösa ett brott på egen hand? 460 00:23:37,440 --> 00:23:38,440 Hon är kapabel, kvinna. 461 00:23:38,910 --> 00:23:42,110 Hannah, hon kallade in mig panik igår kväll vid 22:00 för 462 00:23:42,110 --> 00:23:44,270 att han inte insåg hur man laddar ner en PDF. 463 00:23:44,650 --> 00:23:48,090 Dessutom vet vi att du är det oförmögen att sitta vid sidan av. 464 00:23:48,650 --> 00:23:50,450 Jag slår vad om att du har redan en fungerande teori. 465 00:23:51,130 --> 00:23:52,130 Det gör jag inte. 466 00:23:54,560 --> 00:23:56,230 Fast jag märkte det det fanns två kärl för 467 00:23:56,230 --> 00:23:58,590 mat från kylen till Alfredo och Ronda. 468 00:23:59,010 --> 00:24:00,710 Så han hade en gäst. 469 00:24:04,770 --> 00:24:07,070 Hej, låt oss skriva ut bilderna som du gjorde den dagen. 470 00:24:07,570 --> 00:24:08,570 Åh, det har jag redan gjort. 471 00:24:12,290 --> 00:24:14,270 Jag försöker fortfarande hitta brodern. 472 00:24:14,270 --> 00:24:18,230 Hörn sätter den vassaste tidpunkten för Rondas död mellan 18 och 18.30. 473 00:24:18,530 --> 00:24:19,930 Enligt offrets arbetsgivare, 474 00:24:20,070 --> 00:24:21,770 detta var kl service till klockan 4. 475 00:24:21,770 --> 00:24:24,270 Närmaste granne var utanför stan på semester. 476 00:24:24,450 --> 00:24:26,410 Jag kom inte tillbaka förrän i eftermiddags. 477 00:24:26,910 --> 00:24:27,530 Men ta det här. 478 00:24:27,890 --> 00:24:29,950 Ronda var tvungen att uttrycka det på Jed Sawyer att komma och till 479 00:24:29,950 --> 00:24:31,850 ta en titt på en trasig kran den natten. 480 00:24:32,110 --> 00:24:34,610 Sawyer, du är inte tillbaka från statens fängelse? 481 00:24:34,950 --> 00:24:36,470 Tidigare denna månad, de två åren 482 00:24:36,710 --> 00:24:37,130 stöld. 483 00:24:37,730 --> 00:24:37,990 Bra. 484 00:24:38,530 --> 00:24:39,090 Skaffa en historia. 485 00:24:39,530 --> 00:24:39,970 Mobiltelefon? 486 00:24:40,370 --> 00:24:43,150 Jag tog den från platsen, men vi har inte lösenordet för att låsa upp det. 487 00:24:43,630 --> 00:24:44,810 Det är Pinars samtalsregister. 488 00:24:45,090 --> 00:24:46,730 Låt oss se om vi kan fastställa en tidslinje. 489 00:24:46,830 --> 00:24:47,830 Kopiera detta. 490 00:24:51,430 --> 00:24:52,430 Tack, Tim. 491 00:24:52,650 --> 00:24:53,650 Mikrofon? 492 00:24:54,410 --> 00:24:55,410 Bra jobbat, Sophie. 493 00:24:57,790 --> 00:24:59,590 Jag tror inte att Ronda var här igår kväll. 494 00:24:59,690 --> 00:24:59,810 Varför? 495 00:25:00,370 --> 00:25:03,050 Jo, för att han hade två lådor av hämtmat i kylen. 496 00:25:03,810 --> 00:25:04,950 Tja, de kan vara gamla. 497 00:25:05,290 --> 00:25:08,350 Men han hade OB på sig och Osabukov går kvällen var speciell, eller hur? 498 00:25:09,490 --> 00:25:13,370 Tja, om det fanns två lådor med mat, kanske någon annan tog dem. 499 00:25:14,130 --> 00:25:15,130 Kan vara. 500 00:25:15,760 --> 00:25:17,240 Har du säkerhetskameror här? 501 00:25:18,170 --> 00:25:19,170 Inte. 502 00:25:20,150 --> 00:25:22,070 Jag skulle kunna leda dig igenom det kvittot från igår kväll? 503 00:25:22,990 --> 00:25:24,230 Jag är ledsen, kära du. Du förlorade mig. 504 00:25:24,630 --> 00:25:26,920 Tja, jag försöker bara ge allt gissa vem Ronda åt middag med. 505 00:25:26,950 --> 00:25:28,820 Detta kan vara det sista person som såg henne vid liv. 506 00:25:28,850 --> 00:25:30,170 Det kan leda oss till hennes mördare. 507 00:25:30,550 --> 00:25:33,190 Du måste prata med ägaren när han kommer tillbaka imorgon. 508 00:25:33,490 --> 00:25:34,490 Tack. 509 00:25:39,400 --> 00:25:40,400 Michelle. 510 00:25:42,290 --> 00:25:44,350 Varför kom jag inte förrän här om du redan var här? 511 00:25:44,380 --> 00:25:46,460 Jag ska ge mig in i det och att ta med någon på en dejt 512 00:25:46,620 --> 00:25:47,780 Hej Lonnie. 513 00:25:48,200 --> 00:25:49,200 Det är bra. 514 00:25:49,920 --> 00:25:50,240 Förhöra. 515 00:25:50,770 --> 00:25:52,700 Åh, jag ställde bara några frågor till Karen. 516 00:25:52,700 --> 00:25:55,420 Tja, hon kommer att lösa mordet Rondei Sharf före dig. 517 00:25:55,840 --> 00:25:56,920 Ska du äta dessa? 518 00:25:57,380 --> 00:25:58,380 Allt är ditt. 519 00:25:58,440 --> 00:25:59,440 Bra, bra. 520 00:26:00,550 --> 00:26:03,280 Jag är ledsen, Hannah, men det finns inte mycket kvar att lösa. 521 00:26:04,560 --> 00:26:05,680 Vi har mordvapnet. 522 00:26:06,460 --> 00:26:08,620 K9 hittade en nedgrävd nyckel i skogen nära en fastighet. 523 00:26:08,900 --> 00:26:10,720 Forensics testar en match. 524 00:26:10,960 --> 00:26:13,820 Men hur byter man från en nyckel begravd med en mordmisstänkt? 525 00:26:14,460 --> 00:26:15,460 Det var inte bra. 526 00:26:15,620 --> 00:26:16,620 De var initialer. 527 00:26:16,880 --> 00:26:17,880 Chad Sawyer? 528 00:26:19,220 --> 00:26:20,220 Ja. 529 00:26:26,360 --> 00:26:28,880 Och att vara uppenbarligen är du inte fängslad. 530 00:26:29,240 --> 00:26:32,800 Du kan sluta när som helst eller, självklart kan du begära en advokat. 531 00:26:33,080 --> 00:26:33,520 Jag förstår. 532 00:26:33,820 --> 00:26:40,440 Med en natt till måste jag köra den här hem runt 5.30, kanske lite senare. 533 00:26:40,700 --> 00:26:40,880 Bra. 534 00:26:41,280 --> 00:26:42,280 Och hur länge stannar du? 535 00:26:43,440 --> 00:26:44,440 Tio minuter. 536 00:26:45,060 --> 00:26:45,700 Tio minuter? 537 00:26:45,940 --> 00:26:47,300 Tog det dig 10 minuter att åtgärda en åkomma? 538 00:26:47,760 --> 00:26:48,340 Jag fixade det inte. 539 00:26:48,380 --> 00:26:49,460 Jag behövde delar när jag gick. 540 00:26:50,670 --> 00:26:52,270 Lämnar du normalt dina verktyg bakom dig? 541 00:26:54,110 --> 00:26:55,230 Nej, men du lämnade din gård. 542 00:26:57,640 --> 00:26:58,820 Du måste ha missat det. 543 00:26:59,850 --> 00:27:02,380 Jag använde den inte för att sluta vatten och sätt sedan på den igen. 544 00:27:03,410 --> 00:27:04,840 Men du märkte inte att den var borta. 545 00:27:06,120 --> 00:27:07,220 Naturligtvis gjorde han inte det. 546 00:27:07,990 --> 00:27:09,560 Du vet vad det här handlar om, detektiv. 547 00:27:10,180 --> 00:27:13,060 Han gjorde ett misstag och ingen av denna stad kommer inte att låta honom glömma. 548 00:27:13,120 --> 00:27:15,220 Hej frun, vi pratar bara här. 549 00:27:16,030 --> 00:27:17,230 Han ringde mig på väg dit. 550 00:27:17,660 --> 00:27:18,660 Han var hemma vid sex. 551 00:27:18,760 --> 00:27:19,180 Jag åt middag. 552 00:27:19,640 --> 00:27:20,760 Det är allt du behöver veta. 553 00:27:24,980 --> 00:27:25,980 Jag är ledsen. 554 00:27:26,570 --> 00:27:28,490 det var svårt för honom Ronda var en vän. 555 00:27:31,910 --> 00:27:34,330 Enligt Rondas chef, ni bråkade i butiken 556 00:27:34,340 --> 00:27:37,840 till Kane i början av denna Måndag och du blev ombedd att gå. 557 00:27:39,890 --> 00:27:41,240 Jag hämtar Alice från jobbet. 558 00:27:42,020 --> 00:27:43,670 Ronda var inte mycket glad att hon och jag 559 00:27:43,680 --> 00:27:45,500 Jag återupptog efter att jag hade gjort det tillbaka från fängelset. 560 00:27:46,370 --> 00:27:47,600 Hon var inte blyg för det. 561 00:27:48,000 --> 00:27:50,660 Alice försökte alltid spelar rollen som fredsstiftare. 562 00:27:52,520 --> 00:27:54,920 Det är lite konstigt att du skulle göra mig en tjänst 563 00:27:54,930 --> 00:27:57,640 till någon som ogillar så mycket 564 00:27:57,940 --> 00:27:58,940 Jag gjorde det för Alice. 565 00:28:00,040 --> 00:28:01,040 Bra. 566 00:28:04,550 --> 00:28:05,550 Åh. 567 00:28:06,570 --> 00:28:07,570 okej, um 568 00:28:09,830 --> 00:28:10,870 förlåt, en sista fråga. 569 00:28:13,050 --> 00:28:15,670 Varför kom du inte tillbaka för att avsluta jobbet? 570 00:28:17,550 --> 00:28:22,450 Jag gjorde det nästa morgon, men när jag gjorde det kom dit såg jag polisbilarna och. 571 00:28:23,870 --> 00:28:25,570 Jag blev rädd och gick. 572 00:28:29,110 --> 00:28:30,650 Mike, jag skadade dem inte. 573 00:28:31,930 --> 00:28:32,930 Jag svär. 574 00:28:46,520 --> 00:28:47,000 Vad fan? 575 00:28:47,480 --> 00:28:49,820 Du kommer att berätta om denna Bradford situation? 576 00:28:51,960 --> 00:28:55,380 Vi träffades på gymnasiet, lite grann. 577 00:28:56,440 --> 00:28:57,440 Det var ingenting. 578 00:28:57,680 --> 00:29:00,900 Om det inte fanns något att säga skulle du vara det sa något när han kom in första gången. 579 00:29:00,900 --> 00:29:03,460 Han kommer nog inte ens ihåg. 580 00:29:04,280 --> 00:29:05,440 Åh, han minns. 581 00:29:06,960 --> 00:29:09,400 Frågan är hur du känner för det? 582 00:29:12,380 --> 00:29:18,980 Jag måste gå. 583 00:29:19,400 --> 00:29:20,400 Alice är här. 584 00:29:26,950 --> 00:29:28,210 hur mår tchad 585 00:29:29,910 --> 00:29:30,910 Han är rädd. 586 00:29:31,590 --> 00:29:32,590 Hur mår du? 587 00:29:34,510 --> 00:29:38,650 Jag är livrädd, men det gör jag inte Jag försöker att inte visa det. 588 00:29:40,790 --> 00:29:44,270 Jag fick precis tillbaka den och nu kan jag tappa den igen. 589 00:29:45,890 --> 00:29:46,890 Vad hände? 590 00:29:47,690 --> 00:29:48,750 Jag vet inte. 591 00:29:49,750 --> 00:29:51,910 Han sa att han var nära oss bara några minuter. 592 00:29:52,530 --> 00:29:54,030 Hon sa till och med att hon var snäll mot honom. 593 00:29:54,370 --> 00:29:55,490 De pratade om vår resa. 594 00:29:57,830 --> 00:30:00,750 Det har varit tufft sedan han kom tillbaka. 595 00:30:01,950 --> 00:30:04,000 Efter den katastrofen det var Joanna Grimes 596 00:30:04,010 --> 00:30:06,450 kök, fruktade han ingen ska anställa honom. 597 00:30:07,630 --> 00:30:10,130 Men vi har helt enkelt inte råd låt oss gå upp och lämna staden. 598 00:30:13,390 --> 00:30:15,250 Du dömde honom aldrig, Hannah. 599 00:30:16,230 --> 00:30:17,910 Du vet inte hur mycket det här betyder för honom. 600 00:30:19,130 --> 00:30:21,810 Tja, om jag kan göra något för för att hjälpa dig måste jag bara fråga. 601 00:30:24,570 --> 00:30:25,810 Det finns faktiskt. 602 00:30:26,890 --> 00:30:28,890 Polisen är övertygad om hans skuld. 603 00:30:29,450 --> 00:30:32,270 Vår advokat sa att det bara är en bara en tidsfråga innan Jed åtalas. 604 00:30:34,140 --> 00:30:39,230 Jag vet att du är bra på det av saker du gör. 605 00:30:40,150 --> 00:30:41,210 ta reda på sanningen. 606 00:30:43,270 --> 00:30:45,250 Det är som Edens sämst bevarade hemlighet. 607 00:30:46,430 --> 00:30:49,790 Ber du mig titta på det här? 608 00:30:50,450 --> 00:30:51,450 kan du 609 00:30:54,330 --> 00:30:56,170 Det är jag redan. 610 00:31:00,420 --> 00:31:03,800 Jag känner mig så hemsk för det hela. 611 00:31:05,200 --> 00:31:07,580 Jed gick bara dit för att jag bad honom om det. 612 00:31:08,240 --> 00:31:10,160 Han skulle inte vara i den här röran om det skulle fungera för mig. 613 00:31:10,740 --> 00:31:12,500 Du kan inte skylla dig själv för det, Alice. 614 00:31:13,380 --> 00:31:17,240 Allt jag vet är att jag kommer allt jag kan för att skydda honom. 615 00:31:18,140 --> 00:31:19,980 Jag vet att om det var omvänt skulle han göra detsamma. 616 00:31:22,380 --> 00:31:24,060 Jag måste ställa en fråga till dig. 617 00:31:25,320 --> 00:31:28,040 Finns det någon chans i åtanke vill du att Jed ska ta ansvar? 618 00:31:29,740 --> 00:31:31,580 Han sa till mig att han var oskyldig. 619 00:31:32,980 --> 00:31:36,160 Vad hjälper ett förhållande om personen du är med tror inte på dig. 620 00:31:47,790 --> 00:31:48,790 Fröken Swenson. 621 00:31:49,250 --> 00:31:50,250 Hej, sheriff. 622 00:31:50,470 --> 00:31:51,950 Jag har inte sett dig här på ett tag. 623 00:31:52,410 --> 00:31:54,290 Ja, ja, nej, jag är bara här för att träffa Mike. 624 00:31:54,870 --> 00:31:55,930 Åh, det är bra. 625 00:31:56,980 --> 00:31:59,780 Hela stationen har frågade när du kommer att förlåta honom. 626 00:32:00,510 --> 00:32:01,510 Verkligen? 627 00:32:02,090 --> 00:32:03,090 Hmm, jättebra. 628 00:32:04,130 --> 00:32:08,190 Jag vill inte leka matchmaker, men jag har varit gift i många år. 629 00:32:08,570 --> 00:32:12,190 Och som hustrun alltid säger, allt handlar om kommunikation. 630 00:32:14,270 --> 00:32:15,550 Jag antar att det är sant. 631 00:32:16,250 --> 00:32:17,570 Tack. Detta är ett bra råd. 632 00:32:18,510 --> 00:32:19,850 Ja, varför har du ingen plats? 633 00:32:20,130 --> 00:32:21,610 Och jag ska låta dem veta att du är här. 634 00:32:24,930 --> 00:32:25,930 Ta plats. 635 00:32:26,930 --> 00:32:27,930 Åh, precis där. 636 00:32:28,190 --> 00:32:29,250 Bra bra. 637 00:32:31,220 --> 00:32:32,580 Ja, visst, inga problem. Tack. 638 00:32:38,290 --> 00:32:39,290 Med nöje. 639 00:32:39,630 --> 00:32:57,740 där är du 640 00:33:01,460 --> 00:33:05,120 Mike, hej, det är en konversation intressant med sheriffen. 641 00:33:06,130 --> 00:33:09,520 Ja, jag hörde att han tar det som på ett gott tecken att du är här. 642 00:33:09,520 --> 00:33:11,600 Ja, då är inte du? 643 00:33:13,880 --> 00:33:15,040 Jag vet varför du är här. 644 00:33:17,260 --> 00:33:19,220 Inte ens hans fingeravtryck Jag är inte på nyckeln, Mike. 645 00:33:20,580 --> 00:33:23,140 Jag menar, jag ville inte Jag glömmer det, men du vet, det är här. 646 00:33:23,640 --> 00:33:27,000 Det finns inga fingeravtryck på nyckeln eftersom den raderades, hannah. 647 00:33:27,620 --> 00:33:29,600 Titta, det är från Jeds verktygssats. 648 00:33:29,600 --> 00:33:30,820 Hans initialer står på den. 649 00:33:31,040 --> 00:33:31,380 Exakt. 650 00:33:31,960 --> 00:33:33,240 Varför skulle de lämna honom bakom sig? 651 00:33:33,400 --> 00:33:34,740 Han vet att han knyter an till honom. 652 00:33:35,020 --> 00:33:36,760 Hannah, han begravdes under jorden. 653 00:33:37,160 --> 00:33:38,740 Det krävdes hundar för att hitta honom. 654 00:33:38,740 --> 00:33:42,800 Och kom igen, han var den sista personen som såg Rhonda vid liv. 655 00:33:43,100 --> 00:33:45,620 Och killen har ett brottsregister. 656 00:33:46,220 --> 00:33:48,640 Försök som tjuv att förändra sitt liv. 657 00:33:49,120 --> 00:33:50,170 Jag säger inte att han är skyldig. 658 00:33:50,200 --> 00:33:52,010 Jag säger att det är jobbet min att följa bevisen. 659 00:33:52,040 --> 00:33:53,960 Och just nu har jag det Jed på brottsplatsen 660 00:33:53,960 --> 00:33:56,360 och jag har ett mordvapen som är släkt med honom. 661 00:34:03,100 --> 00:34:04,100 Jag är. 662 00:34:05,760 --> 00:34:06,960 Jag ska gå tillbaka till jobbet. 663 00:34:08,280 --> 00:34:09,280 Och jag. 664 00:34:10,160 --> 00:34:25,630 Och jag nämnde aldrig en pojkvän. 665 00:34:26,420 --> 00:34:28,270 Hon pratade inte om en kille. 666 00:34:28,870 --> 00:34:31,050 Hon kom för att hämta den efter jobbet ibland. 667 00:34:31,570 --> 00:34:32,570 Inte. 668 00:34:32,890 --> 00:34:34,830 Och jag känner att hon skulle berätta för mig. 669 00:34:35,530 --> 00:34:37,490 Herre vet, jag göt min konst över henne. 670 00:34:38,690 --> 00:34:41,190 Det fanns dock en sak. 671 00:34:43,410 --> 00:34:45,770 Han köpte en flaska detta för några veckor sedan. 672 00:34:46,910 --> 00:34:47,910 Bay Harbor Köln. 673 00:34:48,630 --> 00:34:49,910 Jag antar att det inte var för henne. 674 00:34:50,510 --> 00:34:53,570 Ursäkta mig. 675 00:35:05,810 --> 00:35:06,810 Jobba, eller hur? 676 00:35:07,350 --> 00:35:09,870 Om jag handlar för jag, jag, um, jag bär gamla kryddor. 677 00:35:10,630 --> 00:35:11,630 Åh, jag vet. 678 00:35:12,570 --> 00:35:14,250 Jag hade bara ett ärende att springa. 679 00:35:15,560 --> 00:35:19,330 Men jag fick reda på att Rhonda precis köpt denna koloni för inte så länge sedan. 680 00:35:20,860 --> 00:35:24,090 Jag erkänner, jag kan inte vänta Jag vet vilket kaninhål jag går ner i nu. 681 00:35:25,170 --> 00:35:26,730 Clint, Destiny kärlekshistoria. 682 00:35:27,310 --> 00:35:28,550 Men det är bara en fungerande teori. 683 00:35:28,610 --> 00:35:29,750 Nej, det är alltid möjligt. 684 00:35:29,770 --> 00:35:31,430 Men vi bearbetar scenhandtaget. 685 00:35:31,570 --> 00:35:33,210 Alla bevis pekar i en riktning. 686 00:35:34,590 --> 00:35:34,930 Jane. 687 00:35:35,390 --> 00:35:36,430 Ledsen för det. 688 00:35:37,570 --> 00:35:38,570 Hej, detektiv. 689 00:35:38,910 --> 00:35:39,770 Hej, Alice. 690 00:35:39,890 --> 00:35:40,230 Har du en minut? 691 00:35:40,870 --> 00:35:41,170 Naturligtvis. 692 00:35:41,750 --> 00:35:46,390 Bra, du sa att du åt middag med Jen den kvällen klockan 18.00. 693 00:35:46,710 --> 00:35:47,130 Det är det. 694 00:35:47,530 --> 00:35:51,270 Vi har ett vittne som ställer dig vid sidan av stadens andra, på Heavenly Body's Gym. 695 00:35:52,230 --> 00:35:53,230 Fram till nio. 696 00:35:55,110 --> 00:35:57,770 Jag trodde att det var sex. 697 00:35:58,710 --> 00:35:59,790 Jag antar att jag hade fel. 698 00:36:00,490 --> 00:36:03,850 Så du har inte sett Jen in den natten till efter nio. 699 00:36:13,770 --> 00:36:14,770 Jag tror inte. 700 00:36:16,090 --> 00:36:17,090 Säker. 701 00:36:17,370 --> 00:36:19,280 Jag förstår att du är på staket, men dessa typer av 702 00:36:19,300 --> 00:36:21,270 erbjudanden gör det bara inte varar för evigt. 703 00:36:23,130 --> 00:36:25,070 Okej, visst, visst. 704 00:36:25,250 --> 00:36:26,650 Jag hoppas att höra från dig snart. 705 00:36:29,070 --> 00:36:30,070 Ioana. 706 00:36:30,150 --> 00:36:30,310 Hej. 707 00:36:30,870 --> 00:36:31,870 Hej Hannah. 708 00:36:32,250 --> 00:36:33,250 Vad gör du här? 709 00:36:33,390 --> 00:36:36,110 Jag ringde ditt kontor och de berättade för mig hur upptagen du är. 710 00:36:36,850 --> 00:36:38,570 med alla dessa öppna hus. 711 00:36:38,650 --> 00:36:38,950 Äh-ha. 712 00:36:39,210 --> 00:36:43,030 Och jag trodde att jag skulle klara och jag kanske kan ge dig några. 713 00:36:44,170 --> 00:36:45,170 mandelkyssar. 714 00:36:46,370 --> 00:36:48,800 Åh min-. 715 00:36:49,430 --> 00:36:50,430 Ah. 716 00:36:50,790 --> 00:36:51,790 Hmmm. 717 00:36:54,550 --> 00:36:55,010 Hmmm. 718 00:36:55,470 --> 00:36:56,050 Ha, ha, ha, ha. 719 00:36:56,050 --> 00:36:57,050 Hmmm. 720 00:36:57,710 --> 00:36:58,750 Åh, åh, herregud. 721 00:36:59,090 --> 00:36:59,910 Hela lådan är till dig. 722 00:36:59,970 --> 00:37:00,970 Tack. 723 00:37:01,050 --> 00:37:02,050 Med nöje. 724 00:37:03,010 --> 00:37:04,590 Och jag ville fråga dig. 725 00:37:05,110 --> 00:37:07,290 när pratade du med ronda senast 726 00:37:08,790 --> 00:37:09,790 Hmm. 727 00:37:10,510 --> 00:37:14,090 Jag ringde henne dagen innan turné för att ordna detaljerna. 728 00:37:14,670 --> 00:37:15,330 Behöver du hjälp med detta? 729 00:37:15,390 --> 00:37:16,210 Nej, nej, nej, jag mår bra. 730 00:37:16,410 --> 00:37:17,410 Bra tack. 731 00:37:18,030 --> 00:37:19,030 En dag innan. 732 00:37:19,270 --> 00:37:20,370 Kommer du ihåg vilken tid? 733 00:37:21,510 --> 00:37:22,550 Runt 8 på morgonen. 734 00:37:22,810 --> 00:37:24,010 Precis innan du ska till jobbet. 735 00:37:24,410 --> 00:37:26,090 Tyckte du att det var obehagligt? 736 00:37:26,490 --> 00:37:29,670 Det var som, du vet, jag vet inte. 737 00:37:30,590 --> 00:37:31,550 Kanske desperat? 738 00:37:31,550 --> 00:37:32,550 Rätt. 739 00:37:34,130 --> 00:37:37,570 Nej, hon verkade bestämd för att slutföra försäljningen. 740 00:37:37,710 --> 00:37:38,050 Mm-hmm. 741 00:37:38,670 --> 00:37:39,010 Rätt. 742 00:37:39,690 --> 00:37:42,030 Vet du om han dejtade någon eller hade han en pojkvän? 743 00:37:43,590 --> 00:37:45,350 Eh, nej, nej. 744 00:37:49,150 --> 00:37:50,150 Nej nej. 745 00:37:50,350 --> 00:37:54,750 Hon verkade alltid vara för upptagen med klubben av booster och med allt som var fram till nu. 746 00:37:55,170 --> 00:37:56,170 Rätt. 747 00:37:56,950 --> 00:37:58,710 Hej Hannah, jag måste gå. 748 00:37:58,870 --> 00:38:00,510 Men får jag fråga vad det handlade om? 749 00:38:00,510 --> 00:38:02,810 Jed Sawyer vidhåller sin oskuld. 750 00:38:03,350 --> 00:38:04,910 Jag förstår. 751 00:38:06,370 --> 00:38:07,410 Vet du något? 752 00:38:09,010 --> 00:38:13,230 Jag anlitade Jed för att byta ut mitt skåp kort efter att han återvänt till stan. 753 00:38:14,330 --> 00:38:16,250 Jag tror på andra chanser. 754 00:38:16,850 --> 00:38:17,970 Annie gav mig ett bra citat. 755 00:38:18,850 --> 00:38:22,230 Hannah, jag menade inte att säga något, men jag kan inte säga dig vilket misstag det var. 756 00:38:23,030 --> 00:38:26,770 Arbete var det inte bra och försökte 757 00:38:26,770 --> 00:38:28,170 debitera mig dagar då Jag vet att han inte dök upp. 758 00:38:28,630 --> 00:38:29,190 Vad gjorde du? 759 00:38:29,190 --> 00:38:31,510 Tja, jag vägrade att betala det. 760 00:38:31,710 --> 00:38:34,350 Det kommer att kosta mig dubbelt för att avsluta det han gjorde. 761 00:38:35,250 --> 00:38:37,110 Han blev så upprörd. 762 00:38:38,910 --> 00:38:39,910 Hannah, jag var som du. 763 00:38:40,490 --> 00:38:41,990 Jag ville anta det bästa. 764 00:38:43,130 --> 00:38:44,830 Jag kommer inte göra det misstaget igen. 765 00:38:47,210 --> 00:38:48,210 Tack för kakorna. 766 00:38:48,650 --> 00:38:49,650 Naturligtvis. 767 00:38:55,330 --> 00:38:56,530 Vad gör du här? 768 00:38:57,280 --> 00:38:59,710 Jag vet inte, men jag vet när jag ser den. 769 00:38:59,810 --> 00:39:02,470 Är det här alla bilder du tog? 770 00:39:02,890 --> 00:39:05,570 Tja, efter att jag hittat en kropp, Jag tyckte det var oförskämt att fortsätta. 771 00:39:08,650 --> 00:39:10,530 Mamma, jag har nyheter. 772 00:39:11,190 --> 00:39:12,190 Hej på dig också. 773 00:39:12,290 --> 00:39:16,770 Så jag kunde hinna med några bland damerna från Masha de la Ronda-gruppen. 774 00:39:17,410 --> 00:39:17,910 Och? 775 00:39:18,320 --> 00:39:20,310 Och det verkar som om jag har en handling för spelet. 776 00:39:20,770 --> 00:39:24,510 Jag vann $15 och deras respekt, mamma. 777 00:39:25,430 --> 00:39:25,950 Åh ja. 778 00:39:26,430 --> 00:39:31,890 Så det visar sig att Ronda såg någon social. 779 00:39:32,350 --> 00:39:33,350 Jag menar, åh. 780 00:39:33,910 --> 00:39:34,910 Kom ihåg tanken. 781 00:39:35,210 --> 00:39:36,250 Jag ska hämta dörren. 782 00:39:36,290 --> 00:39:38,370 Vi går bara tillbaka till något annat som detta. 783 00:39:38,670 --> 00:39:39,790 Du gjorde det precis. 784 00:39:43,430 --> 00:39:44,430 Hej, Andrea. 785 00:39:44,810 --> 00:39:45,810 Hej. 786 00:39:47,330 --> 00:39:48,330 Vad fan? 787 00:39:48,510 --> 00:39:50,750 Hur spenderar du så mycket? 788 00:39:50,950 --> 00:39:52,550 Eftersom jag hade alla mina tjejer tillsammans, 789 00:39:52,870 --> 00:39:54,310 Jag hade ingen aning om att du skulle komma till stan. 790 00:39:54,590 --> 00:39:54,890 Överraskning. 791 00:39:55,590 --> 00:39:56,310 Hej, överraskningar. 792 00:39:56,470 --> 00:39:57,840 De är inte bra för huden. 793 00:39:57,870 --> 00:39:58,870 Tja, du kan inte limma den. 794 00:39:58,870 --> 00:40:01,770 Efter vad som hände när du har ta michelle jakt 795 00:40:01,870 --> 00:40:03,030 huset utan mig gav jag mig själv inser att du behöver mig 796 00:40:03,190 --> 00:40:04,250 Åh, det är vettigt. 797 00:40:04,530 --> 00:40:05,010 hur länge kan du stanna 798 00:40:05,550 --> 00:40:07,800 Bill och Tracy har en liten en far dotter campingtur, 799 00:40:07,830 --> 00:40:10,490 så jag trodde det var en bra tid att ta några dagar. 800 00:40:10,650 --> 00:40:10,850 Åh. 801 00:40:11,170 --> 00:40:12,170 Vänta vänta vänta. 802 00:40:12,410 --> 00:40:14,690 Han tar min lilla Hannah Tracy camping. 803 00:40:15,050 --> 00:40:19,290 Han är sju år och överger Hannah och hon önskar bara att hon hette Tracy nu. 804 00:40:19,790 --> 00:40:19,910 Åh. 805 00:40:20,310 --> 00:40:21,710 Hon är en självständig liten kvinna. 806 00:40:22,240 --> 00:40:23,240 Hon reste sig från mig. 807 00:40:23,690 --> 00:40:25,070 Fyll mig i förfrågan. 808 00:40:26,030 --> 00:40:27,030 Tja, vänta. 809 00:40:27,110 --> 00:40:27,690 hur visste du det 810 00:40:27,690 --> 00:40:29,630 åh kära snälla 811 00:40:30,290 --> 00:40:31,510 Din syster är mamma nu. 812 00:40:31,670 --> 00:40:32,990 Du kan inte komma över det. 813 00:40:33,190 --> 00:40:33,690 Sade. 814 00:40:33,890 --> 00:40:34,890 Okej. 815 00:40:35,410 --> 00:40:39,970 Så, upptäckte jag att Ronda hade en affär. 816 00:40:40,190 --> 00:40:41,190 Åh, det är hennes rum. 817 00:40:41,450 --> 00:40:41,690 Hmm. 818 00:40:42,230 --> 00:40:44,030 Det måste ha varit en skrämmande affär. 819 00:40:45,630 --> 00:40:46,630 Vad fan? 820 00:40:46,860 --> 00:40:48,110 En romantisk förveckling. 821 00:40:50,200 --> 00:40:51,550 Hon behöll sin hemlighet. 822 00:40:54,850 --> 00:40:58,590 Oavsett vilket betyder det att det finns någon där med motivationen att skada henne. 823 00:40:58,890 --> 00:41:00,950 Men om han håller det mest 824 00:41:01,110 --> 00:41:02,280 närma sig dem, hur ska vi hitta dem? 825 00:41:02,310 --> 00:41:04,230 Jag kanske måste fortsätta att återhämta mig. 826 00:41:04,490 --> 00:41:04,790 Wow 827 00:41:05,030 --> 00:41:06,770 Nej, ja, kanske inte. 828 00:41:07,030 --> 00:41:08,130 Men jag tänkte. 829 00:41:08,760 --> 00:41:12,050 att polisen kan ha förbisett något i Ronda så vi borde kolla upp det. 830 00:41:12,330 --> 00:41:13,330 Jag skulle kunna vara till lite hjälp. 831 00:41:13,630 --> 00:41:15,590 Åh, jag borde träffa Lonnie senare. 832 00:41:16,050 --> 00:41:17,050 Åh, Michelle. 833 00:41:17,620 --> 00:41:19,990 Det gör inte din generation hängivenhet för saken. 834 00:41:20,490 --> 00:41:20,970 Okej, det är inte korrekt. 835 00:41:20,970 --> 00:41:21,970 Nej, nej, Michelle. 836 00:41:22,410 --> 00:41:22,950 du gör du 837 00:41:23,410 --> 00:41:25,390 Och mamma, du kanske kunde ta med Andrea ut på en god middag. 838 00:41:25,390 --> 00:41:26,050 Jag tar hand om det. 839 00:41:26,120 --> 00:41:28,230 Nej, vänta, jag saknar inte. 840 00:41:31,210 --> 00:41:33,010 Damer, vi rider i mörkret. 841 00:41:40,370 --> 00:41:41,830 Han köpte aldrig en riktig ficklampa. 842 00:41:42,390 --> 00:41:43,990 Jag ville inte uppmärksamma detta. 843 00:41:44,170 --> 00:41:45,170 Hej. 844 00:41:45,890 --> 00:41:47,390 Vad exakt hoppas vi hitta? 845 00:41:47,930 --> 00:41:50,190 Det tror jag att det kan Ronda träffade någon. 846 00:41:50,570 --> 00:41:51,850 Men mamma kan inte ta reda på vem. 847 00:41:52,470 --> 00:41:53,690 Tro mig inte. 848 00:41:54,790 --> 00:41:56,590 Jag kan bara göra så mycket. 849 00:41:56,770 --> 00:42:00,330 Så jag tänkte att det kanske finns någon form av ledtråd i papperskorgen, 850 00:42:00,330 --> 00:42:03,470 som, du vet, kärleksbrev eller kvitton eller något. 851 00:42:03,610 --> 00:42:04,210 Jag är bara chockad. 852 00:42:04,390 --> 00:42:05,790 Hon separerar inte sin återvinning. 853 00:42:06,010 --> 00:42:06,450 Okej mamma. 854 00:42:06,770 --> 00:42:08,760 Jag känner att jag inte har längre dags att hjälpa Jed. 855 00:42:08,790 --> 00:42:11,230 Jag vill inte att han gör det acceptera något han inte gjorde. 856 00:42:11,610 --> 00:42:13,290 Och varför är du så säker på att det inte är Jed? 857 00:42:13,830 --> 00:42:15,750 För jag måste tro att människor kan förändras 858 00:42:16,210 --> 00:42:19,520 och att växa och då är vi inte dömda att upprepa samma misstag om och om igen. 859 00:42:19,550 --> 00:42:20,370 Pratar vi om Jed? 860 00:42:20,450 --> 00:42:21,650 Pratar vi om Mike nu? 861 00:42:22,090 --> 00:42:23,230 Inte ni två, Andrea. 862 00:42:23,510 --> 00:42:26,160 För vad det är värt, sa Bill att han inte kan vara lätt att arbeta med. 863 00:42:26,190 --> 00:42:26,470 Åh verkligen? 864 00:42:26,670 --> 00:42:27,770 Du och Bill är perfekta. 865 00:42:28,150 --> 00:42:29,630 Bill skulle aldrig göra det mot dig. 866 00:42:29,630 --> 00:42:30,670 Skämtar du med mig? 867 00:42:30,990 --> 00:42:32,230 Jag gjorde många misstag. 868 00:42:32,450 --> 00:42:34,670 Det finns massor av dem båda vi önskar att vi kunde ta tillbaka dem. 869 00:42:35,050 --> 00:42:36,450 Hannah, gör din poäng. 870 00:42:36,950 --> 00:42:38,710 Mike kommer inte samma misstag. 871 00:42:41,990 --> 00:42:43,390 Det vet du inte säkert. 872 00:42:45,590 --> 00:42:46,590 Titta på det här. 873 00:42:46,820 --> 00:42:48,400 Du kanske redan har vunnit på lotteriet. 874 00:42:48,430 --> 00:42:49,430 Åh bra. 875 00:42:49,570 --> 00:42:50,110 Okej. 876 00:42:50,490 --> 00:42:51,490 Dags att gå, tjejer. 877 00:42:51,830 --> 00:42:53,110 Det blir varmare här. 878 00:42:53,750 --> 00:42:54,110 Varm? 879 00:42:54,490 --> 00:42:56,470 När jag tog det, det titta på en svart och vit som 880 00:42:56,470 --> 00:42:58,210 han hade gjort det som om han skulle det var en mästarklass. 881 00:42:59,990 --> 00:43:00,990 Bra. 882 00:43:02,970 --> 00:43:03,970 Shree, förlåt. 883 00:43:04,650 --> 00:43:05,770 Nej då. 884 00:43:06,370 --> 00:43:07,370 Jag ska gå in. 885 00:43:07,570 --> 00:43:07,730 Vad fan? 886 00:43:08,070 --> 00:43:09,370 Ja, Rhonda bjöd in mig, eller hur? 887 00:43:09,770 --> 00:43:10,530 Så bara några minuter. 888 00:43:10,610 --> 00:43:10,930 Fem minuter. 889 00:43:11,310 --> 00:43:11,730 Vänta i bilen. 890 00:43:11,910 --> 00:43:12,070 Bra? 891 00:43:12,130 --> 00:43:13,130 Hanna, Louise. 892 00:43:13,390 --> 00:43:14,390 Åh-åh. 893 00:43:15,460 --> 00:43:16,610 Åh, um. 894 00:43:17,750 --> 00:43:18,750 Tack. 895 00:43:19,010 --> 00:43:19,410 Tack. 896 00:43:19,510 --> 00:43:20,510 Fem minuter. 897 00:43:24,450 --> 00:43:25,450 följ mig 898 00:43:30,550 --> 00:43:30,970 Bra. 899 00:43:31,390 --> 00:43:32,390 Fyra. 900 00:43:40,020 --> 00:43:41,660 Hon sa att jag kunde komma tillbaka när som helst. 901 00:44:14,510 --> 00:44:15,930 Mår du bra? 902 00:44:16,730 --> 00:44:18,210 Det är för kallt för mina stämband. 903 00:44:18,210 --> 00:44:19,310 Det är en fem minuters konversation. 904 00:44:19,570 --> 00:44:20,570 Inte. 905 00:45:07,470 --> 00:45:08,930 Jag hade en snabb fem minuter. 906 00:46:30,610 --> 00:46:31,610 Han är i sovrummet. 907 00:46:32,770 --> 00:46:34,330 Jag ska ta dig härifrĺn, okej? 908 00:46:34,690 --> 00:46:35,690 Bra. 909 00:46:43,090 --> 00:46:44,230 Följ mig bara. 910 00:47:13,290 --> 00:47:15,230 Louise, sluta där du är. 911 00:47:19,310 --> 00:47:20,310 Åh. 912 00:47:20,690 --> 00:47:21,690 Vad hände? 913 00:47:21,790 --> 00:47:22,790 Kom han undan? 914 00:47:23,130 --> 00:47:23,490 Inte. 915 00:47:23,710 --> 00:47:23,950 Jag ringde. 916 00:47:24,050 --> 00:47:24,230 Veta. 917 00:47:24,330 --> 00:47:25,330 Jag är där på den vägen. 918 00:47:25,410 --> 00:47:25,970 Tack. 919 00:47:26,130 --> 00:47:27,130 Jag avbröt den. 920 00:47:27,230 --> 00:47:27,990 Varför skulle du göra det här? 921 00:47:28,170 --> 00:47:29,410 Ska du inte arrestera honom? 922 00:47:29,620 --> 00:47:30,740 Nåväl, han gick in där. 923 00:47:31,770 --> 00:47:34,750 Jag övertygade honom om att inte väcka åtal. 924 00:47:36,170 --> 00:47:37,170 Mot Hanna. 925 00:47:37,710 --> 00:47:37,910 Mig? 926 00:47:38,330 --> 00:47:40,250 Det här var Thomas Sharfer om sin bror. 927 00:47:44,970 --> 00:47:45,970 Ja. 928 00:47:46,380 --> 00:47:47,380 Tja, det är verkligen mörkt. 929 00:47:49,290 --> 00:47:51,270 Kan jag få nycklarna till hans hus, tack? 930 00:47:55,910 --> 00:47:57,510 Jag tycker att du ska gå härifrån. 931 00:47:58,350 --> 00:47:59,950 Tack för att du ringde mig, Andrea. 932 00:48:00,290 --> 00:48:01,290 Naturligtvis. 933 00:48:02,710 --> 00:48:04,170 Ja, tack för att du ringde honom. 934 00:48:05,130 --> 00:48:06,770 Vad är systrar fulla av dem? 935 00:48:07,350 --> 00:48:08,350 Kör säkert. 936 00:48:12,870 --> 00:48:14,630 Så du träffade Rhondas bror. 937 00:48:17,290 --> 00:48:18,290 Ett slags. 938 00:48:19,330 --> 00:48:20,330 Var de nära? 939 00:48:21,010 --> 00:48:21,270 Inte. 940 00:48:21,980 --> 00:48:23,660 Jag tror inte att de har hänt på ett tag. 941 00:48:24,800 --> 00:48:28,370 Det är en av anledningarna till att Rhonda var det angelägna om att närvara vid hennes myrors begravningar. 942 00:48:28,690 --> 00:48:30,610 Det fanns en anledning speciellt för ont blod? 943 00:48:30,650 --> 00:48:32,450 Från vad Rhonda berättade för mig, 944 00:48:32,850 --> 00:48:34,250 de är bara väldigt olika människor. 945 00:48:34,730 --> 00:48:37,130 Han har liksom fastnat. 946 00:48:38,010 --> 00:48:39,730 Han jobbar inom finans. 947 00:48:40,330 --> 00:48:41,330 Finansiera? 948 00:48:41,740 --> 00:48:43,020 Det skulle jag aldrig ha gissat. 949 00:48:43,070 --> 00:48:43,390 Varför inte? 950 00:48:44,070 --> 00:48:47,970 Han hade helt enkelt inte den där ekonomiska killkänslan. 951 00:48:48,970 --> 00:48:51,610 Jag såg dem bråka hemma kl Rhonda dagen innan hon dog. 952 00:48:52,810 --> 00:48:56,350 Rhonda nämnde att det fanns några oenighet om sin mosters förmögenhet. 953 00:48:57,010 --> 00:49:00,630 Hon kände sig överträffad av hans juridiska team. 954 00:49:01,610 --> 00:49:02,610 Över arv. 955 00:49:03,050 --> 00:49:04,670 Deras moster var mycket rik. 956 00:49:18,420 --> 00:49:20,150 Hannah, ett slut på kryssningen? 957 00:49:20,940 --> 00:49:23,710 Mamma, jag är här med Andrea. 958 00:49:24,070 --> 00:49:27,310 Och vi tänkte att hon kanske skulle göra det du åker till flygplatsen imorgon 959 00:49:27,310 --> 00:49:29,410 så att jag kan vara med Rhondas begravning. 960 00:49:30,170 --> 00:49:33,650 Självklart dyker mördaren upp alltid på begravningen. 961 00:49:35,280 --> 00:49:36,350 Rätt. Kan vara. 962 00:49:36,790 --> 00:49:38,430 Så kommer du, tar du det? 963 00:49:38,910 --> 00:49:40,990 Älskling, du kommer att behöva det begravningsstöd. 964 00:49:41,580 --> 00:49:43,660 Det var därför jag bjöd in henne Michelle visa mig där. 965 00:49:44,250 --> 00:49:45,450 Mamma, jag håller med dig. 966 00:49:45,550 --> 00:49:47,670 Jag tycker att du ska gå som Hannah. Jag tar bara en bil. 967 00:49:48,390 --> 00:49:49,390 Tack, Andrea. 968 00:49:50,150 --> 00:49:52,830 Och se till att det är du en syster eller något passande 969 00:49:55,750 --> 00:49:56,750 Tack mamma. 970 00:50:02,350 --> 00:50:03,350 Hej Dolores. 971 00:50:04,010 --> 00:50:05,430 Åh, Ken. 972 00:50:06,590 --> 00:50:07,590 Hej. 973 00:50:08,310 --> 00:50:09,310 hur mår du idag 974 00:50:09,790 --> 00:50:11,350 Finns det något jag kan hjälpa dig med? 975 00:50:12,840 --> 00:50:13,840 Jag tror inte det. 976 00:50:14,480 --> 00:50:17,360 Jag har fått höra att du har talat med medlemmarna i Booster Club. 977 00:50:18,100 --> 00:50:21,350 Jag ställer frågor om förhållandet min med Rhonda Scharf. 978 00:50:22,090 --> 00:50:25,190 Jag har pratat med många människor människor om Rhonda. 979 00:50:26,170 --> 00:50:27,810 Hennes död var en chock. 980 00:50:28,830 --> 00:50:30,410 Jag har varit där om du måste veta. 981 00:50:31,090 --> 00:50:32,970 Tja, om det är det något du skulle vilja veta 982 00:50:33,310 --> 00:50:34,910 Jag vill hellre att du frågar mig direkt. 983 00:50:35,910 --> 00:50:36,910 Okej. 984 00:50:47,030 --> 00:50:49,280 Jag är här på nära håll två dagar och du har fortfarande inte sagt 985 00:50:49,290 --> 00:50:51,550 inget om det nya universitetsprofessor. 986 00:50:52,970 --> 00:50:53,970 varför skulle jag 987 00:50:54,930 --> 00:50:55,630 Äh-ha. 988 00:50:55,870 --> 00:50:56,870 Och bra försök, Hannah. 989 00:50:57,470 --> 00:51:01,090 Michelle kanske var för ung, men Jag minns hur mycket det tog dig 990 00:51:01,090 --> 00:51:04,230 du blir kär i honom på college och hur mycket du blev skadad när han gick vidare. 991 00:51:04,710 --> 00:51:06,850 Jag bryr mig inte om Brad för Ramsay. 992 00:51:07,150 --> 00:51:08,270 Jag vill bara vara med Mike. 993 00:51:09,660 --> 00:51:11,490 Veta. Jag ville bara höra dig säga det. 994 00:51:16,280 --> 00:51:18,500 Mamma, kan Purvis hota mig? 995 00:51:18,800 --> 00:51:19,800 Vad fan? 996 00:51:19,950 --> 00:51:22,000 Åh ja, jag träffade honom på Cain Shop. 997 00:51:22,400 --> 00:51:26,200 Han bad mig att inte fråga längre om hans förhållande till Rhonda. 998 00:51:26,620 --> 00:51:29,020 Varför frågade du om Can Purvis? 999 00:51:29,500 --> 00:51:31,510 Det har Hannah nämnde att han missade en 1000 00:51:31,520 --> 00:51:33,180 viktigt möte med henne på mordnatten. 1001 00:51:33,420 --> 00:51:34,760 ger honom möjligheten. 1002 00:51:35,420 --> 00:51:37,940 Jag var nyfiken på om det kunde finnas en anledning. 1003 00:51:38,920 --> 00:51:39,990 Mamma, jag måste vara ärlig. 1004 00:51:40,020 --> 00:51:43,260 Jag känner mig inte bekväm med dig i en sådan farlig situation. 1005 00:51:44,880 --> 00:51:46,580 Hur det blev. 1006 00:51:47,600 --> 00:51:50,980 Om de rufsar fjädrar, menar de att jag är på rätt väg. 1007 00:51:51,580 --> 00:51:53,280 Jag kommer inte att skrämmas. 1008 00:51:53,760 --> 00:51:54,960 Tja, det är verkligen sant. 1009 00:51:55,300 --> 00:51:56,830 Du vill berätta allt för oss om vad du lärde dig? 1010 00:51:56,860 --> 00:51:57,860 Ja, kom och sätt dig ner. 1011 00:52:02,320 --> 00:52:03,320 Okej. 1012 00:52:04,410 --> 00:52:09,680 Tidigare denna månad sparkade Can Purvis henne plötsligt Rhonda från sin post på boosterklubben. 1013 00:52:10,120 --> 00:52:10,880 Främling? 1014 00:52:11,020 --> 00:52:12,700 Ingen jag har pratat med vet varför. 1015 00:52:13,180 --> 00:52:14,800 Åh, det är ett bra jobb, mamma. 1016 00:52:15,500 --> 00:52:16,620 Och det är inte allt, gott folk. 1017 00:52:17,960 --> 00:52:19,940 När jag tittade ner i hans korg, 1018 00:52:21,900 --> 00:52:24,760 det var en flaska Bay Harbor Köln. 1019 00:52:25,600 --> 00:52:25,900 Verkligen? 1020 00:52:26,320 --> 00:52:26,420 Hmm. 1021 00:52:27,040 --> 00:52:28,040 Min bil är här. 1022 00:52:28,480 --> 00:52:28,800 Jag måste gå. 1023 00:52:29,320 --> 00:52:29,580 Åh. 1024 00:52:30,280 --> 00:52:30,920 Nej då. 1025 00:52:31,140 --> 00:52:33,180 Håll mig uppdaterad om vad du fick reda på det på begravningen. 1026 00:52:33,940 --> 00:52:35,540 Och vi ses nästa månad. 1027 00:52:36,140 --> 00:52:37,140 Mitt lilla handtag. 1028 00:52:38,080 --> 00:52:39,540 Tracy behöver mig. 1029 00:52:39,760 --> 00:52:40,180 Jag älskar dig. 1030 00:52:40,460 --> 00:52:41,140 Jag älskar dig också. 1031 00:52:41,300 --> 00:52:42,000 Jag älskar dig. 1032 00:52:42,200 --> 00:52:44,800 Vi ses snart också var säker så ska jag försöka. 1033 00:52:46,720 --> 00:52:48,200 Du är en så perfekt dotter. 1034 00:52:48,560 --> 00:52:49,620 Åh sluta. 1035 00:52:49,760 --> 00:52:50,760 Är du redo. 1036 00:52:50,880 --> 00:52:52,140 jag kan höra dig 1037 00:52:55,700 --> 00:52:58,180 Det är så fint att se så många som går ut och jobbar. 1038 00:52:59,020 --> 00:53:01,220 Tydligen hade Rhonda många vänner i denna stad, 1039 00:53:01,440 --> 00:53:03,140 men du vet vem jag inte har sett. 1040 00:53:04,580 --> 00:53:06,080 Jag har inte sett Rhondas bror. 1041 00:53:07,440 --> 00:53:10,360 Kanske gick han på grund av det en obehaglig heminvasion. 1042 00:53:10,800 --> 00:53:12,020 Åh, vi sjunger för dem. 1043 00:53:13,020 --> 00:53:16,900 Åh Joanne, din dåliga recitation det var så känslosamt. 1044 00:53:17,140 --> 00:53:18,140 Tack så mycket. 1045 00:53:18,200 --> 00:53:18,420 Veta. 1046 00:53:18,920 --> 00:53:20,320 Min pjäs i sheriffens hus här. 1047 00:53:20,900 --> 00:53:23,110 Nåväl, sheriffen ville bara att ha en närvaro här. 1048 00:53:23,140 --> 00:53:24,180 Du vet, var försiktig. 1049 00:53:24,700 --> 00:53:25,700 Hej Hannah. 1050 00:53:25,940 --> 00:53:26,940 Dolores. 1051 00:53:27,700 --> 00:53:28,780 Kände du Rhonda väl? 1052 00:53:29,670 --> 00:53:31,980 Hon var en av Hannas käraste kunder. 1053 00:53:32,720 --> 00:53:33,720 Rätt, såklart. 1054 00:53:34,040 --> 00:53:37,960 Jag hoppades kunna framföra mina kondoleanser Rhondas bror, men jag såg honom inte. 1055 00:53:38,340 --> 00:53:40,100 Hannah, jag är inte säker att din idé är korrekt. 1056 00:53:40,380 --> 00:53:40,580 Thomas? 1057 00:53:41,210 --> 00:53:42,210 Han är precis där. 1058 00:53:42,700 --> 00:53:43,700 Jag kan presentera dig. 1059 00:53:45,800 --> 00:53:46,800 Det är jättebra. Tack. 1060 00:53:54,360 --> 00:53:55,360 Thomas. 1061 00:53:57,260 --> 00:53:58,400 hur håller du dig 1062 00:53:58,600 --> 00:53:59,780 Som man kan förvänta sig. 1063 00:53:59,960 --> 00:54:01,320 Trevligt att se dig, Joanne. 1064 00:54:02,040 --> 00:54:05,200 Jag skulle vilja presentera Mrs Winston. 1065 00:54:07,820 --> 00:54:09,900 Vi är väldigt, väldigt ledsna. 1066 00:54:11,840 --> 00:54:15,120 Om din förlust, Rhonda hon var en så härlig kvinna. 1067 00:54:15,580 --> 00:54:16,580 Tack så mycket. 1068 00:54:16,620 --> 00:54:18,230 Min syster väntade med själen till munnen och att se 1069 00:54:18,240 --> 00:54:20,020 hur många som dök upp för att fira sitt liv. 1070 00:54:22,400 --> 00:54:25,220 Om ni ursäktar mig, tack alla för att ni kom. 1071 00:54:29,690 --> 00:54:30,970 Han är inte Rhondas bror. 1072 00:54:31,390 --> 00:54:31,550 Vad fan? 1073 00:54:31,950 --> 00:54:34,690 Ja, jag såg honom hemma kl Rhonda dagen innan hon dog. 1074 00:54:34,870 --> 00:54:36,030 Och det är inte Thomas knock. 1075 00:54:38,290 --> 00:54:40,310 Har han en bror till? 1076 00:54:40,630 --> 00:54:41,630 Inte. 1077 00:54:41,990 --> 00:54:42,330 Hannah. 1078 00:54:43,010 --> 00:54:45,170 Jag försäkrar dig att han Jag har känt i många år. 1079 00:54:45,590 --> 00:54:48,550 Jag vet inte vem du tror att du såg men det är Thomas skott. 1080 00:55:00,220 --> 00:55:01,870 Jag förstår inte vad du säger till mig. 1081 00:55:01,900 --> 00:55:03,840 Du tror mannen som var vid Rhondas begravning, 1082 00:55:03,840 --> 00:55:06,400 som faktiskt bor hemma hos henne, tror du att han är en bedragare? 1083 00:55:06,480 --> 00:55:07,480 Ja. 1084 00:55:07,740 --> 00:55:08,740 Tja, nej. 1085 00:55:09,920 --> 00:55:10,920 Kan vara. 1086 00:55:11,040 --> 00:55:14,600 Förutom att han inte är mannen som Rhonda hävdade var hennes bror. 1087 00:55:14,980 --> 00:55:15,980 Så du tror att han ljuger? 1088 00:55:16,120 --> 00:55:17,120 Eller Rhonda var det. 1089 00:55:17,520 --> 00:55:18,640 Vad skulle du vinna? 1090 00:55:18,880 --> 00:55:20,000 Tja, borde han vinna? 1091 00:55:20,900 --> 00:55:24,460 Hannah, jag kollade hennes ID när han först gav mig sitt namn. 1092 00:55:24,740 --> 00:55:25,980 Dessa kan vara fejkade, eller hur? 1093 00:55:26,400 --> 00:55:28,140 Detta är en pågående brottsutredning. 1094 00:55:28,400 --> 00:55:30,080 Vi gjorde vår due diligence. 1095 00:55:30,540 --> 00:55:32,320 Nej, det förstår jag förstås. 1096 00:55:33,060 --> 00:55:35,520 Det verkar hända något konstigt här. 1097 00:55:35,780 --> 00:55:38,940 Joanna berättade att Thomas a tog Rhondas hus från marknaden. 1098 00:55:39,560 --> 00:55:40,800 Det verkar inte konstigt för mig. 1099 00:55:41,180 --> 00:55:42,080 Han har precis förlorat sin syster. 1100 00:55:42,200 --> 00:55:44,300 Han vill nog gå igenom hennes saker. 1101 00:55:44,500 --> 00:55:47,060 Det finns en chans att du har hört fel vad sa rhonda till dig? 1102 00:56:03,330 --> 00:56:04,330 Hannah? 1103 00:56:04,850 --> 00:56:05,910 Målet kan vara här. 1104 00:56:10,190 --> 00:56:12,190 Här är de mest populära alternativen. 1105 00:56:13,450 --> 00:56:14,530 Kom igen, prova. 1106 00:56:17,550 --> 00:56:20,470 Vi skulle vilja välja fyra upp till sex olika alternativ. 1107 00:56:20,790 --> 00:56:22,830 Vi kommer att se till att gästerna din har mycket variation. 1108 00:56:23,010 --> 00:56:24,290 Vad tycker du om cannoli? 1109 00:56:24,410 --> 00:56:24,950 Det här är otroligt. 1110 00:56:25,270 --> 00:56:25,750 Underbart. 1111 00:56:25,910 --> 00:56:26,990 Lägg till honom på listan tack. 1112 00:56:27,050 --> 00:56:27,330 Bra. 1113 00:56:27,590 --> 00:56:31,110 Dessutom, vad heter du? 1114 00:56:31,930 --> 00:56:34,970 Ett tårttorn med skosocker? 1115 00:56:34,970 --> 00:56:36,650 Åh, en krocka och boosh. 1116 00:56:36,970 --> 00:56:37,430 Det är det. 1117 00:56:37,890 --> 00:56:40,010 Min fru och jag har nyligen återvänt från Versailles. 1118 00:56:40,230 --> 00:56:41,230 Det var vår årsdag. 1119 00:56:41,290 --> 00:56:41,450 wow 1120 00:56:41,890 --> 00:56:43,850 Och jag såg en i fönstret på ett konditori. 1121 00:56:44,250 --> 00:56:45,310 Det gjorde ett ganska uttalande. 1122 00:56:45,550 --> 00:56:46,030 Det gör de säkert. 1123 00:56:46,470 --> 00:56:48,030 Jag ser ut som ett proffs. 1124 00:56:48,190 --> 00:56:49,750 Jag ger dig gärna priset för det. 1125 00:56:49,990 --> 00:56:50,230 Behaga. 1126 00:56:50,450 --> 00:56:51,450 Bra. 1127 00:56:52,250 --> 00:56:56,190 Mamma nämnde att vi träffades häromdagen på Keynes Shop. 1128 00:56:57,830 --> 00:57:00,250 Jag är rädd att det kanske att ha varit lite av en vägg. 1129 00:57:00,710 --> 00:57:03,350 Du måste förstå, Hannah, det här är en liten stad. 1130 00:57:03,350 --> 00:57:05,050 Rykten tenderar att slå fast. 1131 00:57:06,470 --> 00:57:09,190 Jag har mitt namn kopplat till det med en kriminell kvinna? 1132 00:57:09,790 --> 00:57:12,330 Jag hörde att Rhonda hade varit det sparken från boosterklubben. 1133 00:57:12,850 --> 00:57:13,850 Kan du berätta varför? 1134 00:57:14,290 --> 00:57:15,870 Jag gillar inte att tala illa om de döda. 1135 00:57:19,410 --> 00:57:22,290 Rhonda har varit en ovärderlig medlem i flera år. 1136 00:57:22,590 --> 00:57:24,690 Hon har tjänat poäng på många av våra insamlingar. 1137 00:57:24,990 --> 00:57:27,690 Hon blev bara osäker. 1138 00:57:28,970 --> 00:57:29,970 osäker 1139 00:57:30,290 --> 00:57:31,290 Hur? 1140 00:57:31,430 --> 00:57:34,190 Sen till möten, slarvig redovisning. 1141 00:57:34,430 --> 00:57:38,050 Hon verkade bara distraherad av något annat vad som händer i hennes liv. 1142 00:57:38,690 --> 00:57:39,850 och det hade påverkat hans arbete. 1143 00:57:41,130 --> 00:57:42,950 Det var inget emot henne personligen. 1144 00:57:43,130 --> 00:57:45,910 Jag kunde bara inte motivera att ha henne i den positionen. 1145 00:57:46,890 --> 00:57:47,890 Naturligtvis. 1146 00:57:48,630 --> 00:57:49,630 Jag förstår. 1147 00:57:51,510 --> 00:57:52,870 Hjälp dig själv till en mikrot. 1148 00:57:53,570 --> 00:57:54,890 Vill du lägga till dem? 1149 00:57:55,670 --> 00:57:56,110 Behaga. 1150 00:57:56,670 --> 00:57:56,890 Det är jättebra. 1151 00:57:57,470 --> 00:58:06,190 Jag förstår inte. 1152 00:58:06,390 --> 00:58:07,910 Vi har Sawyer på brottsplatsen. 1153 00:58:07,910 --> 00:58:08,910 Vi har hans nyckel. 1154 00:58:09,130 --> 00:58:10,770 Varför släpar åklagaren på det här? 1155 00:58:10,870 --> 00:58:11,670 Han vill ha anledningen. 1156 00:58:11,870 --> 00:58:13,370 Fallet är rent omständigheter. 1157 00:58:14,110 --> 00:58:16,070 Ta med Sawyer för ytterligare en omgång frågor. 1158 00:58:16,110 --> 00:58:17,530 Den här gången, tryck på storyn. 1159 00:58:20,810 --> 00:58:22,890 Kingston, detektiv, det här är Thomas Sharf. 1160 00:58:23,250 --> 00:58:24,330 Mr Sharf, jag är ledsen. 1161 00:58:24,510 --> 00:58:26,390 Jag har ingen uppdatering med angående din systers fall. 1162 00:58:26,750 --> 00:58:28,670 Jag ringer inte för att döda Brenda. 1163 00:58:29,410 --> 00:58:29,790 Bra. 1164 00:58:30,410 --> 00:58:31,650 Så hur kan jag hjälpa dig? 1165 00:58:32,090 --> 00:58:32,850 Jag skulle vilja rapportera till dig. 1166 00:58:32,850 --> 00:58:33,850 Jag är ledsen. 1167 00:58:35,690 --> 00:58:37,350 Så vad hände med Joanna Grimes? 1168 00:58:38,070 --> 00:58:39,070 Det var ett bra jobb, Hannah. 1169 00:58:39,170 --> 00:58:41,610 Jag betalade för materialet, men så stelnade det mig. 1170 00:58:41,990 --> 00:58:43,230 Hon säger att du inte har det presenteras och att det kommer 1171 00:58:43,390 --> 00:58:45,580 måste betala att avsluta jobbet. 1172 00:58:45,610 --> 00:58:46,930 Jag är stolt över mitt arbete. 1173 00:58:48,900 --> 00:58:50,060 Jag borde inte ha gått. 1174 00:58:50,890 --> 00:58:51,990 Jag behövde minska mina förluster. 1175 00:58:54,960 --> 00:58:57,890 När du jobbade på Rhonda's har du det märkt något ovanligt? 1176 00:58:58,610 --> 00:58:59,610 Inte. 1177 00:59:00,540 --> 00:59:01,860 Nämnde hon någonsin sin bror? 1178 00:59:04,770 --> 00:59:06,130 Du vet, nu när du nämner det, 1179 00:59:06,700 --> 00:59:09,710 när jag var där fortsatte han att ringa, men hon svarade inte. 1180 00:59:09,930 --> 00:59:11,130 Skickade det precis till röstbrevlådan. 1181 00:59:11,910 --> 00:59:12,990 Undviker hon honom? 1182 00:59:13,440 --> 00:59:15,440 Han gjorde verkligen inte på det sättet hur det förvandlas till mig 1183 00:59:17,290 --> 00:59:19,110 Om jag har ett ord, lovar sök. 1184 00:59:23,230 --> 00:59:26,410 När Rhonda var i San Francisco till sin mosters begravning, 1185 00:59:26,670 --> 00:59:28,450 tog något från dödsboet. 1186 00:59:28,950 --> 00:59:29,770 Tog det som installation? 1187 00:59:29,930 --> 00:59:30,150 Ja. 1188 00:59:30,370 --> 00:59:32,650 En låda med antimynt, de var värda mycket pengar 1189 00:59:32,650 --> 00:59:35,070 Thomas hävdar att det skulle göra det var tvungen att skilja dem åt, men 1190 00:59:35,130 --> 00:59:37,030 Rhonda försvann innan för advokaten att komma dit, 1191 00:59:37,030 --> 00:59:39,810 och jag antar att Thomas återvände huset upp och ner letar efter honom. 1192 00:59:39,930 --> 00:59:41,530 Vänta, ger det inte Thomas en anledning? 1193 00:59:42,090 --> 00:59:43,570 Ja, men det hade han inte gjort hur man lägger händer 1194 00:59:43,570 --> 00:59:45,730 på Jeds verktyg att rama in den. 1195 00:59:46,770 --> 00:59:48,490 Jag tror att jag vet var de där mynten är, Mike. 1196 00:59:51,470 --> 00:59:52,470 De var här. 1197 00:59:52,730 --> 00:59:54,150 Hade du ett kassaskåp? 1198 00:59:54,450 --> 00:59:56,030 Nej, jag har redan pratat med banken. 1199 00:59:57,150 --> 00:59:58,990 Om du såg dem dagen innan de dog, 1200 00:59:59,250 --> 01:00:00,690 då var de definitivt stulna. 1201 01:00:03,170 --> 01:00:04,890 Hannah, de där mynten var värda sexsiffriga. 1202 01:00:05,030 --> 01:00:08,010 Om Rhonda dömde Jed att försöka stjäla dem är en stor stöld. 1203 01:00:08,030 --> 01:00:10,470 Återkommer till fängelse under lång tid. 1204 01:00:11,130 --> 01:00:12,590 Jag gav honom bara ett motiv för mordet. 1205 01:00:23,960 --> 01:00:24,960 Hej. 1206 01:00:25,060 --> 01:00:26,160 Bradford, hej. 1207 01:00:26,700 --> 01:00:27,120 Välkommen tillbaka. 1208 01:00:27,620 --> 01:00:28,620 Vad har du? 1209 01:00:28,680 --> 01:00:29,710 Jag kommer att ha samma igen. 1210 01:00:29,740 --> 01:00:29,960 Tack. 1211 01:00:30,200 --> 01:00:31,580 T-kakan var utsökt. 1212 01:00:31,860 --> 01:00:32,920 Jag är glad att höra detta, men jag har en regel 1213 01:00:33,020 --> 01:00:35,800 om beställningarna upprepade, lärare. 1214 01:00:36,380 --> 01:00:36,620 Verkligen? 1215 01:00:36,900 --> 01:00:37,900 Vilken typ av regel? 1216 01:00:37,940 --> 01:00:40,380 Jag skulle vilja uppmuntra folk att åtminstone försöka 1217 01:00:40,380 --> 01:00:42,080 tre olika saker tidigare att hålla fast vid en 1218 01:00:42,080 --> 01:00:44,290 och sedan helt enkelt beställa samma sak om och om igen. 1219 01:00:44,320 --> 01:00:45,320 Jag gillar den regeln. 1220 01:00:45,660 --> 01:00:49,060 I så fall tar jag en bit av citronmarängpaj, tack. 1221 01:00:49,420 --> 01:00:50,420 Okej, det låter bra. 1222 01:00:51,100 --> 01:00:52,100 Vad är det här? 1223 01:00:52,420 --> 01:00:54,960 Det här är en logotyp jag såg på en t-shirt. 1224 01:00:55,200 --> 01:00:58,200 Jag försöker bara komma ihåg så många detaljer som möjligt 1225 01:00:58,200 --> 01:01:00,900 som det vore bra om Jag kunde identifiera företaget. 1226 01:01:01,900 --> 01:01:02,900 Varsågod. 1227 01:01:03,880 --> 01:01:05,480 Min syster tycker att hon ser ut som en sköldpadda. 1228 01:01:06,220 --> 01:01:07,780 Ja, jag tror att jag vet vad den här logotypen är. 1229 01:01:09,340 --> 01:01:10,340 Verkligen? 1230 01:01:10,460 --> 01:01:11,460 Ja. 1231 01:01:12,320 --> 01:01:13,540 Var det det du såg? 1232 01:01:14,860 --> 01:01:16,140 Det är precis vad det är. 1233 01:01:16,640 --> 01:01:18,640 Ja tack så mycket. 1234 01:01:20,640 --> 01:01:22,040 Citronmarängen är på mig. 1235 01:01:22,780 --> 01:01:24,000 Tack så mycket. 1236 01:01:25,560 --> 01:01:26,560 Tack. 1237 01:01:28,820 --> 01:01:32,200 Det är en logotyp för ett företag byggande i Bloomington. 1238 01:01:33,040 --> 01:01:35,280 Och har du sett detta på en t-shirt? 1239 01:01:35,620 --> 01:01:36,620 Kategorisk. 1240 01:01:37,180 --> 01:01:39,500 Tror du skulle känna igen kille om du skulle se honom igen? 1241 01:01:41,200 --> 01:01:42,200 Låt oss gå en promenad. 1242 01:01:46,420 --> 01:01:47,920 Så hur fick du reda på logotypen? 1243 01:01:48,520 --> 01:01:52,140 Tja, jag försökte beskriva vad Jag kom ihåg från den där t-shirtdesignen. 1244 01:01:52,360 --> 01:01:54,480 Inte det bästa arbetet min, men en kund kände igen det. 1245 01:01:55,240 --> 01:01:56,240 En kund. 1246 01:01:56,640 --> 01:02:00,460 Ja, det är någon jag kände förut från college och flyttade till staden. 1247 01:02:01,380 --> 01:02:02,380 Va. 1248 01:02:12,460 --> 01:02:13,800 Så vad menar du med rätt? 1249 01:02:16,380 --> 01:02:19,840 Tre separata personer de berättade om den nya läraren 1250 01:02:19,840 --> 01:02:23,960 universitet som gick in i kakburken varje dag. 1251 01:02:24,740 --> 01:02:27,160 Ibland är det väldigt svårt att bo i en liten stad. 1252 01:02:27,440 --> 01:02:28,440 Jag håller med om detta. 1253 01:02:29,120 --> 01:02:33,240 Men jag är säker på att du har märkt det du valde att dölja min information. 1254 01:02:33,620 --> 01:02:34,480 Det är inte samma sak. 1255 01:02:34,480 --> 01:02:36,490 Okej, varför inte du berättade om en låga 1256 01:02:36,510 --> 01:02:38,580 av en gammal högskola som flyttade han till Lake Eden? 1257 01:02:38,940 --> 01:02:40,760 Bra, för det finns inget att säga. 1258 01:02:41,320 --> 01:02:43,360 Jag har inte pratat med Bradford i 20 år, bara en 1259 01:02:43,370 --> 01:02:45,560 dök upp och definitivt det var inte en gammal högskola. 1260 01:02:46,320 --> 01:02:49,700 lågan och vi träffades precis kort. 1261 01:02:52,910 --> 01:02:54,120 Jag är mycket glad att höra detta. 1262 01:02:57,710 --> 01:03:03,630 Och Hannah, jag önskar att jag kunde Jag hanterar McDowell-fallet annorlunda. 1263 01:03:04,470 --> 01:03:11,090 Jag är så ledsen att jag inte berättade det för dig om sheriffens påtryckningar. 1264 01:03:12,850 --> 01:03:13,850 Tack Mike. 1265 01:03:15,530 --> 01:03:16,710 Det här betyder mycket för mig. 1266 01:03:21,120 --> 01:03:25,360 Jag tror att vi båda skulle kunna jobba låt oss vara mer ärliga mot varandra. 1267 01:03:30,760 --> 01:03:34,800 Varför berättar du inte vad du har om detta byggföretag? 1268 01:03:36,720 --> 01:03:41,180 Tja, jag gjorde mycket research för jag fick reda på dem. 1269 01:03:41,800 --> 01:03:42,840 Hur mycket tid har du? 1270 01:03:43,020 --> 01:03:44,320 20 minuters bilresa till Bloomington. 1271 01:03:44,440 --> 01:03:45,440 Jag har hela tiden. 1272 01:03:52,220 --> 01:03:54,080 Vill du se det bästa i människor? 1273 01:03:54,300 --> 01:03:57,840 Du vill leva i en värld i vilken Jed är en bra kille? 1274 01:03:58,100 --> 01:03:58,720 Det kommer över. 1275 01:03:58,860 --> 01:04:01,520 De fixar din ugn och ge mig en ask makroner. 1276 01:04:02,280 --> 01:04:03,280 Macarons. 1277 01:04:03,420 --> 01:04:03,860 Vad fan? 1278 01:04:04,400 --> 01:04:05,680 Jag gav honom en låda med macarons. 1279 01:04:06,260 --> 01:04:07,580 Säger vi inte samma sak? 1280 01:04:08,200 --> 01:04:10,760 Macarons är en fransk kaka och en smörgåstårta. 1281 01:04:10,980 --> 01:04:12,220 Macarons är gjorda med kokos. 1282 01:04:12,540 --> 01:04:14,580 Okej, det är inte riktigt relevant. 1283 01:04:15,120 --> 01:04:16,800 Det är en helt annan kaka, Mike. 1284 01:04:17,240 --> 01:04:21,640 Poängen är att jag tycker att du ska börja du förbereder dig för den mycket verkliga möjligheten att 1285 01:04:21,640 --> 01:04:23,780 Jed är inte personen på vem tror du känner henne 1286 01:04:23,940 --> 01:04:26,960 Det kanske stämmer personen jag tror att jag är. 1287 01:04:28,160 --> 01:04:29,520 Hej, hej, det är han där. 1288 01:04:30,720 --> 01:04:31,320 Är du säker? 1289 01:04:31,500 --> 01:04:32,680 Ja, 100%. 1290 01:04:32,680 --> 01:04:33,680 Det här är killen. 1291 01:04:33,980 --> 01:04:34,980 Ursäkta mig. 1292 01:04:36,240 --> 01:04:37,840 kan jag prata med dig en minut snälla 1293 01:04:38,580 --> 01:04:39,700 Finns det ett problem, officer? 1294 01:04:40,160 --> 01:04:40,580 inga problem. 1295 01:04:40,900 --> 01:04:43,940 Mr Abrams, Clint. 1296 01:04:44,700 --> 01:04:47,860 Herr Abrams, jag skulle bara vilja fråga er några frågor om Rhonda Sharf. 1297 01:04:49,960 --> 01:04:51,320 Jag vet inte var Rhonda Sharf är. 1298 01:04:52,520 --> 01:04:52,880 Verkligen? 1299 01:04:53,400 --> 01:04:55,000 Varför var du hemma hos henne häromdagen? 1300 01:04:55,380 --> 01:05:00,580 Vi har ett ögonvittne som satte dig på vägen med 32 av platser i Lake Eden för några dagar sedan. 1301 01:05:01,620 --> 01:05:02,660 Jag, jag är problemet. 1302 01:05:03,600 --> 01:05:04,600 Hej. 1303 01:05:06,670 --> 01:05:08,010 Hej Rhonda Sharf. 1304 01:05:08,050 --> 01:05:10,290 Nu minns jag, hon ville jobba 1305 01:05:10,450 --> 01:05:11,610 under köket, m krävde en uppskattning. 1306 01:05:12,410 --> 01:05:14,090 Varför sa du då att du var hennes bror? 1307 01:05:14,510 --> 01:05:16,190 Du sa att du gav honom en uppskattning. 1308 01:05:16,350 --> 01:05:18,150 Jag antar att du har några dokument om detta? 1309 01:05:18,750 --> 01:05:20,070 Ja, jag är säker på att jag har något. 1310 01:05:20,770 --> 01:05:21,930 Har du något emot om jag tar en titt? 1311 01:05:23,210 --> 01:05:24,270 Med en order, visst. 1312 01:05:25,290 --> 01:05:28,210 Jag tänker inte ge upp frivilligt för en brottsutredning. 1313 01:05:29,470 --> 01:05:31,950 Nu, om du ursäktar mig, det har jag sen till ett jobb på stan. 1314 01:05:32,530 --> 01:05:33,530 Tack för din tid. 1315 01:05:36,190 --> 01:05:37,190 Vilken lögnare. 1316 01:05:37,990 --> 01:05:40,230 Varför skulle någon få en uppskattning för o 1317 01:05:40,240 --> 01:05:42,210 renovering efter att du har släppa ut huset på marknaden? 1318 01:05:42,570 --> 01:05:43,570 Ja, det också. 1319 01:05:46,990 --> 01:05:49,450 Men hon bär Bay Harbor Köln. 1320 01:06:05,990 --> 01:06:07,490 Mamma, kan jag ge dig något? 1321 01:06:07,970 --> 01:06:08,970 Jag är het på banan. 1322 01:06:09,790 --> 01:06:12,070 Jag behöver en dubbel chokladstat. 1323 01:06:13,470 --> 01:06:14,850 Ok varför? 1324 01:06:15,490 --> 01:06:16,490 Vad håller du på med? 1325 01:06:17,810 --> 01:06:19,270 Jag följde Ken Purvis. 1326 01:06:19,950 --> 01:06:21,390 Jag tänker alltid bättre med en kaka. 1327 01:06:22,750 --> 01:06:24,370 Du vet, han var här tidigare. 1328 01:06:25,190 --> 01:06:27,290 Åh nej, jag följde dem alla rörelser. 1329 01:06:28,750 --> 01:06:30,070 Jag tror att han döljer något. 1330 01:06:30,430 --> 01:06:32,990 Han var väldigt snabb att hoppa i alla rhondas fel. 1331 01:06:32,990 --> 01:06:34,670 Självklart döljer han något. 1332 01:06:35,150 --> 01:06:36,510 Hon hade tillräckligt med luft med sig. 1333 01:06:36,870 --> 01:06:38,850 Åh, jag tror faktiskt inte att det var han. 1334 01:06:39,050 --> 01:06:40,850 Jag tror att han kunde ha det vara en annan man 1335 01:06:40,950 --> 01:06:43,550 Du vet, hur tomten tjocknar. 1336 01:06:45,010 --> 01:06:46,150 Så var såg du Ken? 1337 01:06:46,670 --> 01:06:48,930 Jag fick droppen på honom vid kameleonten. 1338 01:06:49,410 --> 01:06:52,850 Han gav Ellis en svår tid att lägga tonfisk i salladen. 1339 01:06:52,990 --> 01:06:53,990 Detta var. 1340 01:06:54,190 --> 01:06:55,470 Men det är ingen mening. 1341 01:06:55,790 --> 01:06:58,090 Poängen är att ha ton i en östväggssallad. 1342 01:06:58,450 --> 01:06:59,450 Exakt. 1343 01:06:59,670 --> 01:07:02,630 Tydligen Ken Purvis vår är vegetarian. 1344 01:07:03,830 --> 01:07:04,830 Vänta, mamma. 1345 01:07:05,370 --> 01:07:06,370 Är du säker? 1346 01:07:06,910 --> 01:07:07,910 Verkligen? 1347 01:07:08,310 --> 01:07:09,750 Men det här är det minsta. 1348 01:07:09,850 --> 01:07:12,550 Jag slutar inte förrän det är Jag kommer att upptäcka alla hemligheter. 1349 01:07:13,530 --> 01:07:14,530 För Rhondas skull. 1350 01:07:15,250 --> 01:07:16,550 Åh, ta tag i mig, älskling. 1351 01:07:18,570 --> 01:07:20,070 Du har ingen flik. 1352 01:07:21,010 --> 01:07:22,950 Så du tror Rhonda se dejta den här clink killen? 1353 01:07:23,590 --> 01:07:25,190 Tja, klonen passar. 1354 01:07:25,630 --> 01:07:27,630 Okej, det är Ken Purvis också hade samma klon. 1355 01:07:27,830 --> 01:07:29,110 Så det kanske är så populärt. 1356 01:07:29,450 --> 01:07:30,450 Okej, jag glömde. 1357 01:07:31,410 --> 01:07:33,730 Min Ken Purvis teori är skräp. 1358 01:07:34,550 --> 01:07:35,770 Han är tydligen vegetarian. 1359 01:07:36,310 --> 01:07:38,350 Ah, så det är ett förbud mot Asabuco. 1360 01:07:38,670 --> 01:07:39,670 Exakt. 1361 01:07:40,210 --> 01:07:43,190 Så vad gjorde du och Mike på väg till Bloomington? 1362 01:07:44,030 --> 01:07:45,530 Fallet, speciellt. 1363 01:07:45,910 --> 01:07:46,910 Särskilt. 1364 01:07:47,690 --> 01:07:49,050 Vi pratade också om oss. 1365 01:07:49,610 --> 01:07:51,070 Och bad Mike om ursäkt? 1366 01:07:52,210 --> 01:07:53,210 Vad är det? 1367 01:07:53,610 --> 01:07:54,770 Jag trodde att ni var teamet Mike. 1368 01:07:55,050 --> 01:07:58,490 Det enda sättet du kan gå framåt det handlar om att möta det som är framför dig. 1369 01:07:58,490 --> 01:08:00,690 Du kan inte fortsätta undvika elefanten i rummet. 1370 01:08:01,200 --> 01:08:02,520 Han kommer tillbaka för att anställa dig. 1371 01:08:03,870 --> 01:08:04,870 Du bad om ursäkt. 1372 01:08:06,310 --> 01:08:06,710 Uppriktigt. 1373 01:08:07,090 --> 01:08:08,090 Bra för honom. 1374 01:08:08,290 --> 01:08:09,850 Och förresten, jag är Team Hannah. 1375 01:08:10,310 --> 01:08:11,310 Nej då. 1376 01:08:11,450 --> 01:08:12,890 Låt oss se vad jag kan få reda på om det. 1377 01:08:13,110 --> 01:08:14,110 Licens nummer två. 1378 01:08:15,210 --> 01:08:15,910 Vet du vad jag inte fattar? 1379 01:08:16,190 --> 01:08:18,950 Det är därför Rhonda a var tvungen att hålla hemligheten för sina vänner. 1380 01:08:18,950 --> 01:08:19,950 Så hon dejtar Clint. 1381 01:08:20,570 --> 01:08:21,850 Varför skulle de inte bara berätta för dem? 1382 01:08:21,890 --> 01:08:22,010 Hmm. 1383 01:08:22,690 --> 01:08:23,810 Jag kanske har en teori om det. 1384 01:08:25,750 --> 01:08:29,230 hej det här är karen bartendern på Alfredo's? 1385 01:08:29,330 --> 01:08:29,670 Mm-hmm. 1386 01:08:30,110 --> 01:08:31,110 Mamma hade rätt. 1387 01:08:32,290 --> 01:08:33,290 Romantisk förveckling. 1388 01:08:33,590 --> 01:08:33,730 Inte. 1389 01:08:34,130 --> 01:08:35,130 Ett fynd att klippa. 1390 01:08:35,670 --> 01:08:36,670 Bra. 1391 01:08:37,250 --> 01:08:38,250 Ta honom. 1392 01:08:38,630 --> 01:08:39,750 Hon höll en hemlighet. 1393 01:08:39,890 --> 01:08:40,890 Komma ihåg. 1394 01:08:40,930 --> 01:08:41,070 Ja. 1395 01:08:41,450 --> 01:08:42,930 Vi kan aldrig säga att han hade rätt. 1396 01:08:43,030 --> 01:08:44,030 Nej, definitivt inte. 1397 01:08:47,930 --> 01:08:49,550 Jag sa att Rhonda inte var här. 1398 01:08:50,550 --> 01:08:52,270 Polisen har hennes kreditkortsutdrag. 1399 01:08:52,650 --> 01:08:53,670 Du säger till mig att de inte vill lära sig laddningen av 1400 01:08:53,670 --> 01:08:56,030 denna restaurang natten då hon mördades. 1401 01:08:58,050 --> 01:08:59,050 Kanske var han här. 1402 01:08:59,540 --> 01:09:00,740 Restaurangen är mycket upptagen. 1403 01:09:01,050 --> 01:09:02,610 Visste du att hon träffade Clint? 1404 01:09:04,330 --> 01:09:05,330 Vad gör vi? 1405 01:09:06,090 --> 01:09:07,770 Tja, du dejtade Clint Abrams, eller hur? 1406 01:09:09,770 --> 01:09:10,770 Hur vet du det? 1407 01:09:11,370 --> 01:09:12,370 Känner du Clint? 1408 01:09:12,970 --> 01:09:14,730 Han gjorde lite takarbete åt en kompis. 1409 01:09:16,350 --> 01:09:18,130 Pratade du med Rhonda den natten? 1410 01:09:18,450 --> 01:09:20,010 Är det det du inte vill att jag ska veta? 1411 01:09:26,080 --> 01:09:28,860 Han såg hennes sex månader bakom min rygg. 1412 01:09:29,440 --> 01:09:30,440 hur skulle du känna dig 1413 01:09:30,480 --> 01:09:31,480 när fick du reda på det 1414 01:09:33,340 --> 01:09:34,340 För två veckor sedan. 1415 01:09:35,480 --> 01:09:36,680 Hon lämnade något i hans bil. 1416 01:09:37,800 --> 01:09:39,040 Han kanske inte gjorde det med flit. 1417 01:09:39,080 --> 01:09:41,160 Så jag skulle se, jag vet inte. 1418 01:09:41,660 --> 01:09:42,660 Vad gjorde du? 1419 01:09:43,000 --> 01:09:44,000 Jag konfronterade Clint. 1420 01:09:44,640 --> 01:09:46,120 Han lovade att göra slut. 1421 01:09:46,160 --> 01:09:48,020 Men när jag såg henne igår kväll här beställde 1422 01:09:48,040 --> 01:09:50,520 att gå två hjul, ai antog det värsta. 1423 01:09:50,940 --> 01:09:52,940 Jag följde henne in parkeringsplats och vi bråkade. 1424 01:09:53,900 --> 01:09:56,700 Han sa att han inte hade fler pratade med Clint i veckor. 1425 01:09:57,880 --> 01:09:58,960 Men du trodde henne inte? 1426 01:09:59,680 --> 01:10:00,680 Inte. 1427 01:10:01,820 --> 01:10:03,540 Titta, jag är ledsen att jag ljög. 1428 01:10:04,420 --> 01:10:05,740 Det var då hon dök upp. 1429 01:10:05,940 --> 01:10:08,560 Jag var rädd att någon hörde en våg. 1430 01:10:09,820 --> 01:10:11,780 Du tror att Clint har dejtat med henne den natten? 1431 01:10:13,000 --> 01:10:14,000 Jag vet inte. 1432 01:10:14,560 --> 01:10:15,800 Jag har inte hört från honom sedan dess. 1433 01:10:28,030 --> 01:10:29,040 Jag vill ha en överraskning. 1434 01:10:29,920 --> 01:10:30,760 Snälla kom in. 1435 01:10:30,760 --> 01:10:31,960 Tack. 1436 01:10:34,840 --> 01:10:36,500 Jag har precis gjort en kanna te. 1437 01:10:36,560 --> 01:10:37,620 Jag skulle vilja att du följer med oss. 1438 01:10:37,820 --> 01:10:37,980 Oss? 1439 01:10:38,560 --> 01:10:39,560 God morgon älskling. 1440 01:10:39,780 --> 01:10:40,780 Mamma, hej. 1441 01:10:41,200 --> 01:10:42,200 Är de till jul? 1442 01:10:42,550 --> 01:10:44,260 Nej, de är pepparkakor. 1443 01:10:45,750 --> 01:10:46,960 Så vad gör du här? 1444 01:10:47,340 --> 01:10:50,520 Thomas sa bara det mesta förtjusande berättelser om Ronda. 1445 01:10:51,040 --> 01:10:52,240 Och var du för nära? 1446 01:10:52,720 --> 01:10:55,940 Tja, när de är barn, Jag antar, men bröder växer isär. 1447 01:10:56,440 --> 01:10:58,960 En av mina systrar lever i mitt gästrum, ja. 1448 01:10:59,990 --> 01:11:01,720 Åh, vad unikt. 1449 01:11:06,470 --> 01:11:08,250 Skulle du vilja slåss mot henne? 1450 01:11:09,230 --> 01:11:12,310 Hon är den tredje dörren till vänster. 1451 01:11:12,630 --> 01:11:13,630 Tack. 1452 01:11:14,110 --> 01:11:15,110 Underbar. 1453 01:11:22,180 --> 01:11:27,390 Jag förstår att din dotter inte delar min misstanke om Jeds berättelse. 1454 01:11:27,900 --> 01:11:29,650 Åh, det gör vi inte. 1455 01:11:29,900 --> 01:11:31,630 Så vem har en skäl till misstanke, om 1456 01:11:31,650 --> 01:11:33,380 inte den sista personen vem sågs med henne? 1457 01:11:33,410 --> 01:11:34,890 Det finns flera misstänkta. 1458 01:11:35,540 --> 01:11:40,150 Vi har några teorier, men inget konkret. 1459 01:11:41,230 --> 01:11:42,270 Åh, ursäkta mig. 1460 01:11:42,650 --> 01:11:43,370 Vill du ha lite honung? 1461 01:11:43,570 --> 01:11:45,250 Åh nej, jag är en purist. 1462 01:11:46,310 --> 01:11:50,770 Du vet, de sökte igenom hela fastigheten Jeds och de hittade aldrig din låda. 1463 01:11:52,290 --> 01:11:53,490 Tja, han kanske sålde den. 1464 01:11:54,400 --> 01:11:56,810 Det är ingen stereo, Laura, det är en platt-TV. 1465 01:11:56,810 --> 01:12:01,590 Vi vet båda att du inte kan sälja något sånt utan pappersborr. 1466 01:12:02,030 --> 01:12:03,030 Du borde inhägna den. 1467 01:12:04,510 --> 01:12:07,810 Vad exakt gör du, ms Swenson? 1468 01:12:08,090 --> 01:12:09,090 Dolores, tack. 1469 01:12:10,630 --> 01:12:13,170 Du tror att Ronda planerade att sälja dessa mynt? 1470 01:12:14,160 --> 01:12:15,360 Nej, min syster var sentimental. 1471 01:12:15,930 --> 01:12:17,560 Tanken på att dessa mynt finns i 1472 01:12:17,580 --> 01:12:19,430 någon annans ägodel det skulle ha sårat henne djupt. 1473 01:12:20,010 --> 01:12:21,810 Åh, men inte du. 1474 01:12:22,150 --> 01:12:24,690 Tja, till skillnad från sin syster min, jag har ingen tid för sentimentalitet. 1475 01:12:24,690 --> 01:12:27,150 Jag ser ingen mening att hålla fast vid det förflutna 1476 01:12:27,630 --> 01:12:30,030 Dessa pengar kunde ha investerats för våra båda framtid. 1477 01:12:30,430 --> 01:12:32,190 Min syster var alltid svårt att släppa taget. 1478 01:12:32,790 --> 01:12:36,570 Åh, ursäkta mig. 1479 01:12:37,690 --> 01:12:38,690 Hej. 1480 01:12:49,030 --> 01:12:50,090 Mamma, jag kan inte hjälpa dig. 1481 01:12:50,470 --> 01:12:52,430 Vi måste utveckla ett bättre kodsystem. 1482 01:12:52,790 --> 01:12:54,230 Dina signaler är helt enkelt otillräckliga. 1483 01:12:55,030 --> 01:12:55,790 Senare, okej? 1484 01:12:56,050 --> 01:12:56,570 Titta på det här. 1485 01:12:56,850 --> 01:13:00,090 Jag hittade ett brev hon skickade boosterklubbens vice ordförande, 1486 01:13:00,350 --> 01:13:02,330 men du glömde sätta på den stämpel så den återlämnades. 1487 01:13:02,330 --> 01:13:04,190 Åh, jag är ledsen för det. 1488 01:13:04,450 --> 01:13:04,710 Mm-hmm. 1489 01:13:05,130 --> 01:13:06,130 Inte. 1490 01:13:06,670 --> 01:13:07,670 Var var vi? 1491 01:13:08,490 --> 01:13:09,490 Kex? 1492 01:13:25,500 --> 01:13:27,280 Officer, så du har din arrestorder? 1493 01:13:28,120 --> 01:13:29,920 Vi pratar om Rondas telefonposter, 1494 01:13:30,320 --> 01:13:34,640 och dussintals telefonsamtal gjordes till och från ditt mobilnummer, 1495 01:13:35,140 --> 01:13:36,600 går tillbaka till de senaste sex månaderna. 1496 01:13:38,340 --> 01:13:41,180 Så du vill ha något av den verkliga anledningen vem var du hemma hos Ronda den dagen? 1497 01:13:42,600 --> 01:13:45,060 Jag tänkte bryta den. 1498 01:13:46,770 --> 01:13:49,480 Jag sa till Ronda att jag ville att vara med henne istället för Karen, men. 1499 01:13:50,480 --> 01:13:51,840 han sa att han skulle flytta. 1500 01:13:53,100 --> 01:13:54,620 Sa hon varför hon flyttade? 1501 01:13:55,860 --> 01:13:59,200 Allt hon sa var att hon hade några gjort och det skulle skapa problem. 1502 01:13:59,780 --> 01:14:01,580 Hon ville inte vara igenom runt för konsekvenser. 1503 01:14:02,580 --> 01:14:03,020 Falla ut? 1504 01:14:03,480 --> 01:14:04,480 Han tog mig. 1505 01:14:05,220 --> 01:14:06,500 Men hon verkade ganska upprörd. 1506 01:14:07,900 --> 01:14:08,900 Mm-hmm. 1507 01:14:09,520 --> 01:14:11,820 Och var var du igår kväll? i vilken ronda dödades? 1508 01:14:13,080 --> 01:14:14,580 Fisk, vid Lake Eden. 1509 01:14:15,960 --> 01:14:16,960 På natten? 1510 01:14:17,940 --> 01:14:19,040 Bästa tiden för Wala. 1511 01:14:21,060 --> 01:14:22,060 Någon med dig? 1512 01:14:23,160 --> 01:14:24,160 Inte. 1513 01:14:32,060 --> 01:14:34,320 I detta brev, Ronda pratar om hur man 1514 01:14:34,330 --> 01:14:36,340 upptäckt avvikelser och booster klubbens ekonomi, 1515 01:14:36,640 --> 01:14:39,880 och hur det gick till Kens syfte att tro att han vill att hon ska undersöka. 1516 01:14:40,280 --> 01:14:42,300 Istället sparkade han henne. 1517 01:14:43,310 --> 01:14:45,000 Så hon blev genast misstänksam. 1518 01:14:46,100 --> 01:14:48,620 Så Kens mål var kapning pengar från boosterklubben. 1519 01:14:48,880 --> 01:14:51,980 Och att använda pengarna för att göra set på deras sida för en skurk och boosh. 1520 01:14:52,420 --> 01:14:53,650 Det var åtminstone vad Ronda trodde. 1521 01:14:53,680 --> 01:14:56,360 Jag menar, alla vet att du ska åka till Paris för en bedragare, men. 1522 01:14:56,440 --> 01:14:58,360 Jag tror ögonblicket det är misstänkt, vet du? 1523 01:14:58,800 --> 01:15:01,640 Jag menar, hon dödades precis när han höll på att vissla. 1524 01:15:02,870 --> 01:15:05,120 Jag menar, inte konstigt Ronda ville hoppa över stan. 1525 01:15:05,560 --> 01:15:07,620 Hennes chef var en skurk. Hennes pojkvän var en fuskare. 1526 01:15:08,660 --> 01:15:09,820 Jag har inget emot att gå igår. 1527 01:15:10,140 --> 01:15:13,060 Tja, Thomas sa att han gjorde det hade svårt att släppa det förflutna. 1528 01:15:21,560 --> 01:15:22,560 Hejdå. 1529 01:15:22,740 --> 01:15:24,840 Det här fotot visar majkalendern. 1530 01:15:26,170 --> 01:15:28,180 Vi är knappt där i mitten av månaden. 1531 01:15:29,760 --> 01:15:32,400 Och på dina bilder kunde jag ha svurit... 1532 01:15:37,280 --> 01:15:40,380 ja på din bild kalendern är i april. 1533 01:15:41,040 --> 01:15:42,190 Jag skulle ha bett om det om möjligt. 1534 01:15:42,220 --> 01:15:44,220 Dessa bilder är tagna mindre än 20 minuter bort. 1535 01:15:44,600 --> 01:15:45,880 Jag tror jag vet vem som dödade Ronda. 1536 01:15:50,450 --> 01:15:53,090 Mike, jag träffade Ronda och jag sa, åh, jag måste gå. 1537 01:15:54,850 --> 01:15:56,350 Ledsen att jag stör dig. Kan jag komma in? 1538 01:15:56,630 --> 01:15:58,110 Jag är rädd att det här inte är en bra affär. 1539 01:15:58,110 --> 01:15:59,110 Det tar bara en minut. 1540 01:15:59,830 --> 01:16:00,830 Tack. 1541 01:16:07,740 --> 01:16:11,320 Jag tror att Ronda dödades på grund av det mynt, men inte på grund av mina flygplan. 1542 01:16:11,320 --> 01:16:12,800 Så hur kan du vara så säker? 1543 01:16:13,080 --> 01:16:16,700 För när jag var inne turné med min syster, han gjorde 1544 01:16:16,700 --> 01:16:19,580 bilder av huset och gjorde en bild på detta kök och 1545 01:16:19,580 --> 01:16:21,540 det kunde man se kalendern var i april. 1546 01:16:22,300 --> 01:16:23,520 Men nu är det maj. 1547 01:16:23,520 --> 01:16:25,180 Jag förstår inte vad du menar. 1548 01:16:25,360 --> 01:16:27,150 Och vad har det med det att göra? papperskalender med något? 1549 01:16:27,180 --> 01:16:28,780 Nåväl, det fanns inga tecken på tvångsinträde. 1550 01:16:28,920 --> 01:16:31,760 Och när jag var här i kylen det fanns två behållare för mat. 1551 01:16:32,640 --> 01:16:35,760 Så jag tror att Ronda bjöd in mördaren. 1552 01:16:36,400 --> 01:16:38,080 Jag tror att de hade planerat att träffas. 1553 01:16:46,080 --> 01:16:47,080 Dejtar du Joe? 1554 01:16:49,380 --> 01:16:50,380 Joe Ann? 1555 01:16:50,460 --> 01:16:52,840 Ja, det kan jag visa dig egendom någonstans på gården. 1556 01:16:53,400 --> 01:16:54,400 Okej, adjö. 1557 01:16:59,810 --> 01:17:00,910 Dödade du Ronda? 1558 01:17:00,910 --> 01:17:01,910 va? 1559 01:17:02,330 --> 01:17:03,330 Det är inte vad du tror. 1560 01:17:03,870 --> 01:17:04,910 Det är precis vad jag tycker. 1561 01:17:05,750 --> 01:17:08,150 Du ville lura april från kalendern pga 1562 01:17:08,160 --> 01:17:11,490 Rondas biljett bevisar att du var det på platsen vid tiden för hennes död. 1563 01:17:12,670 --> 01:17:15,510 Du sa att du pratade med henne i telefonen bara i 1564 01:17:15,530 --> 01:17:16,290 morgonen han död, men det är inte sant. 1565 01:17:16,410 --> 01:17:17,410 Du kom hit den natten. 1566 01:17:18,070 --> 01:17:19,370 Ni två åt middag tillsammans. 1567 01:17:21,170 --> 01:17:22,690 Och så berättade han om mynt. 1568 01:17:23,750 --> 01:17:25,230 Och han visade dig var de var. 1569 01:17:25,350 --> 01:17:26,710 Och det är precis som han visade det för mig. 1570 01:17:27,210 --> 01:17:28,310 Jag tog bara ett fåtal av dem. 1571 01:17:28,790 --> 01:17:29,510 Bara ett fåtal. 1572 01:17:29,510 --> 01:17:31,370 Jag trodde inte ens att han skulle sakna dem. 1573 01:17:31,650 --> 01:17:32,650 Men han fick dig. 1574 01:17:34,210 --> 01:17:35,790 Hon hotade att ringa polisen. 1575 01:17:35,990 --> 01:17:37,310 Hon lyssnade inte på förnuftet. 1576 01:17:37,990 --> 01:17:38,990 Varför? 1577 01:17:39,130 --> 01:17:42,910 Eftersom husen finns på marknaden för månader och du arbetar på provision. 1578 01:17:43,830 --> 01:17:45,510 Det var därför du inte betalade Jetsoyer, eller hur? 1579 01:17:45,590 --> 01:17:47,650 För när han kom det ögonblick du inte hade råd. 1580 01:17:48,170 --> 01:17:49,690 Mitt liv skulle vara förstört Hannah. 1581 01:17:50,830 --> 01:17:53,650 Vem skulle låta mig visa dem huset efter att jag blivit märkt av tjuven? 1582 01:17:54,920 --> 01:17:55,960 Jag menade inte att skada henne. 1583 01:17:55,990 --> 01:17:57,410 Jag gjorde inte... Men det gjorde du. 1584 01:17:58,270 --> 01:17:59,270 Thomas. 1585 01:17:59,610 --> 01:18:00,610 Hon litade på dig. 1586 01:18:00,770 --> 01:18:02,410 Han ansåg dig vara en vän som vi båda fick. 1587 01:18:02,770 --> 01:18:03,770 Hur kunde du göra det? 1588 01:18:04,050 --> 01:18:04,570 Nej, Thomas. 1589 01:18:04,750 --> 01:18:04,870 Inte. 1590 01:18:05,330 --> 01:18:06,050 Det kan du inte göra. 1591 01:18:06,110 --> 01:18:06,310 Behaga. 1592 01:18:06,910 --> 01:18:07,910 Han dödade min syster. 1593 01:18:08,070 --> 01:18:08,470 Veta. 1594 01:18:08,950 --> 01:18:09,950 Men snälla. 1595 01:18:10,170 --> 01:18:11,230 Thomas lade ner pistolen. 1596 01:18:12,310 --> 01:18:13,310 lägg ner den 1597 01:18:16,010 --> 01:18:17,010 lägg ner den 1598 01:18:19,750 --> 01:18:20,390 Flytta bort. 1599 01:18:20,510 --> 01:18:21,090 Håll händerna uppe. 1600 01:18:21,210 --> 01:18:23,110 Håll dina händer där jag kan se dem. 1601 01:18:41,180 --> 01:18:42,180 Hon går 10-15. 1602 01:18:43,100 --> 01:18:46,140 Jag är ledsen, jag vet inte vad som kom över mig. 1603 01:18:46,500 --> 01:18:47,520 Åh, det är okej. 1604 01:18:48,280 --> 01:18:50,200 Hon var din syster och du lämnade henne. 1605 01:18:50,620 --> 01:18:51,620 Tack. 1606 01:18:52,300 --> 01:18:54,180 Du gör det här konstiga första intrycket. 1607 01:18:54,700 --> 01:18:55,700 Jag hörde det förut. 1608 01:18:56,940 --> 01:18:58,100 Men jag är glad att jag träffade dig. 1609 01:19:03,250 --> 01:19:04,250 har du kläder 1610 01:19:04,710 --> 01:19:05,710 Trafik. 1611 01:19:08,130 --> 01:19:10,970 Hej, när jag sa åt dig att göra det ring innan du är i fara 1612 01:19:11,290 --> 01:19:12,290 Jag borde ha specificerat. 1613 01:19:12,990 --> 01:19:14,510 Ett försprång kan vara bra. 1614 01:19:15,610 --> 01:19:16,610 Nästa gång. 1615 01:19:21,500 --> 01:19:24,460 Jag ville leverera personligen denna citronring. 1616 01:19:24,980 --> 01:19:26,380 Blir detta en veckobeställning? 1617 01:19:26,960 --> 01:19:29,500 Rhonda har alltid velat Jag ansluter mig till hennes marsch in i klubben. 1618 01:19:30,040 --> 01:19:32,040 Det är bara ett litet sätt att hedra min vän. 1619 01:19:32,540 --> 01:19:33,540 Jag tycker det är så vackert. 1620 01:19:34,380 --> 01:19:36,000 Tack Hannah för allt. 1621 01:19:36,500 --> 01:19:40,100 Om du inte behöver tacka mig, vem är du då? måste bestämmas av ett tidigare misstag. 1622 01:19:40,620 --> 01:19:41,620 Kanske inte. 1623 01:19:42,060 --> 01:19:44,960 Vi har bara en andra chans som andra erbjuder oss. 1624 01:19:46,700 --> 01:20:02,160 Vi använder Joanna som vår fastighetsmäklare. 1625 01:20:02,660 --> 01:20:04,100 Du har en bra instinkt, Andrea. 1626 01:20:04,900 --> 01:20:06,740 Så Joanna släppte in oss i det huset, 1627 01:20:06,960 --> 01:20:08,900 att veta att hennes offer det var precis där. 1628 01:20:09,480 --> 01:20:10,720 Hur vågar hon använda oss så här. 1629 01:20:11,460 --> 01:20:13,680 Tja, han ville kontrollera hur kroppen hittades. 1630 01:20:14,320 --> 01:20:17,220 Och det visste hon om hennes namn kom upp i en kriminalteknisk rapport, 1631 01:20:17,380 --> 01:20:19,780 det skulle ha varit just därför han visade Michelle huset. 1632 01:20:20,780 --> 01:20:22,320 Så hur är det med Ken Purvis? 1633 01:20:23,160 --> 01:20:25,280 Sheriffen låter Mike undersöka honom. 1634 01:20:25,800 --> 01:20:28,260 Och det är jag säker på hans utseende är på väg. 1635 01:20:28,610 --> 01:20:29,770 Han löste sitt eget fall, mamma. 1636 01:20:30,200 --> 01:20:30,620 Ja mamma? 1637 01:20:31,040 --> 01:20:32,040 Du klarade verkligen. 1638 01:20:32,120 --> 01:20:33,760 Ja, om du inte hade distraherat honom Thomas, medan Hannah hittade 1639 01:20:33,880 --> 01:20:36,390 det där brevet kanske du aldrig komma till sanningen. 1640 01:20:36,420 --> 01:20:36,580 Va? 1641 01:20:37,140 --> 01:20:38,140 Tja, Hannah, 1642 01:20:38,360 --> 01:20:42,440 Jag har alltid misstänkt att ditt sinne analytics är inte legacy trading, kära du. 1643 01:20:43,040 --> 01:20:43,700 Nej då. 1644 01:20:44,040 --> 01:20:45,460 hur mår min lilla klocka 1645 01:20:45,640 --> 01:20:46,920 Och jag gillar din enda låt idag. 1646 01:20:48,080 --> 01:20:49,080 Fred. 1647 01:20:57,970 --> 01:20:58,970 Mikrofon. 1648 01:21:00,170 --> 01:21:01,170 Hej. 1649 01:21:03,730 --> 01:21:08,250 Jag ville bara berätta det för dig Joanna överlämnade mynten, 1650 01:21:08,750 --> 01:21:11,990 och Thomas är mycket tacksam. 1651 01:21:13,790 --> 01:21:15,550 Det är bra. 1652 01:21:18,510 --> 01:21:21,010 Hej Hannah. 1653 01:21:21,590 --> 01:21:22,590 Vänd tillbaka det, mamma. 1654 01:21:22,910 --> 01:21:23,910 Låt mig se. 1655 01:21:24,030 --> 01:21:25,130 Vänd på telefonen. 1656 01:21:25,750 --> 01:21:26,750 shh 1657 01:21:29,330 --> 01:21:30,330 Ja? 1658 01:21:31,910 --> 01:21:32,970 Jag saknar dig. 1659 01:21:37,290 --> 01:21:38,410 Jag saknar dig också. 1660 01:21:40,990 --> 01:21:42,250 Kan vi börja igen? 1661 01:21:43,110 --> 01:21:45,050 Och bara ta saker dag för dag. 1662 01:21:46,590 --> 01:21:48,510 Du vet, du och jag. 1663 01:21:49,870 --> 01:21:50,870 Oss? 1664 01:21:52,090 --> 01:21:53,090 Ja. 1665 01:21:54,690 --> 01:21:55,690 Vad tycker du? 1666 01:21:57,810 --> 01:21:59,590 Jag jobbar på ett nytt recept, Mike. 1667 01:21:59,590 --> 01:22:02,650 Jag skulle kunna använda en opartisk domare. 1668 01:22:04,330 --> 01:22:05,330 wow 1669 01:22:05,910 --> 01:22:07,470 Jag menar, jag är din kille. 1670 01:22:08,530 --> 01:22:09,530 Ja. 1671 01:22:12,660 --> 01:22:15,860 Det kommer att bli misstag gjord av Flaysfall, 1672 01:22:16,400 --> 01:22:17,400 bränna kakor, 1673 01:22:17,700 --> 01:22:18,700 Gräddpaus. 1674 01:22:19,230 --> 01:22:22,420 Men vissa recept är värda det alltid försökt. 1675 01:22:22,580 --> 01:22:23,580 Hmm. 1676 01:22:24,220 --> 01:22:26,040 Så det är delvis Claire, delvis danskt. 1677 01:22:26,580 --> 01:22:28,160 En slags preferensgrej. 1678 01:22:28,920 --> 01:22:29,580 Vad tycker du? 1679 01:22:29,580 --> 01:22:30,580 Bra. 1680 01:22:31,290 --> 01:22:32,290 ge mig en minut 1681 01:22:32,540 --> 01:22:33,720 Dessa saker kan inte skyndas på. 1682 01:22:37,370 --> 01:22:38,370 Uppriktig? 1683 01:22:38,500 --> 01:22:39,500 Ja. 1684 01:22:40,800 --> 01:22:41,800 Otrolig. 1685 01:22:42,500 --> 01:22:43,500 Tack. 1686 01:22:44,480 --> 01:22:45,480 Är sanningen. 1687 01:22:48,420 --> 01:22:49,100 Kom igen. 1688 01:22:49,180 --> 01:22:50,260 Ja, snälla hjälp. 1689 01:22:50,700 --> 01:22:51,700 Njut av det. 1690 01:22:52,040 --> 01:22:54,660 Åh, Mike, jag vill visa dig. 1691 01:22:54,660 --> 01:22:56,780 Mm-hmm. 1692 01:22:57,280 --> 01:23:00,380 Titta vem som älskar sitt nya hem. 1693 01:23:01,340 --> 01:23:02,880 Han är så glad. 1694 01:23:03,140 --> 01:23:04,680 Du vet att grejen är jag. 1695 01:23:05,760 --> 01:23:07,020 Det här är faktiskt jag. 1696 01:23:07,260 --> 01:23:07,900 Du är välkommen. 1697 01:23:08,280 --> 01:23:10,460 Du vet grejen.